BAU小组调查了圣路易斯有问题母亲的幼童被绑架事件。此外，罗西再次与他的第一任妻子联系，后者给他带来了令人震惊的消息。

Tým BAU vyšetřuje únosy malých dětí s problémovými matkami v St. Louis. Rossi se také znovu setkává se svou první ženou, která pro něj má šokující zprávu.

Holdet efterforsker bortførelserne af unge børn med problem-mødre i St. Louis; Rossi får kontakt med sin første hustru, som har chokerende nyheder til ham.

The BAU team investigates the abductions of young children with troubled mothers in St. Louis. Also, Rossi reconnects with his first wife who has shocking news for him.

Alors que Rossi déjeune avec sa première ex-femme, un appel l'oblige à retourner au bureau : un garçon de 8 ans, Bobby Smith, a disparu depuis quarante-huit heures. Sa mère, Marlene, une dépressive chronique, vient seulement d'alerter les autorités car elle croyait l'enfant chez sa grand-mère ! Alors que l'équipe débute son enquête, Marlene est retrouvée morte et une autre disparition d'enfant est signalée ?

Der neunjährige Bobby Smith wird entführt. Seine selbstmordgefährdete Mutter hat ihn einfach vor dem Haus der Großmutter aus dem Auto gelassen und ist weggefahren. Als die verstörte Frau ihren Sohn nach zwei Tagen wieder abholen möchte, ist Bobby verschwunden. Einen Tag später wird sie selbst ermordet aufgefunden. Sind der Entführer und der Mörder identisch und ging es dabei gar nicht um das Kind? Als ein weiterer Junge gekidnappt wird, gerät das Team auf eine heiße Spur.

Η BAU αναζητά κάποια παιδιά που απήχθησαν από το Σεντ Λούις, ενώ ο Rossi λαμβάνει μια συγκλονιστική είδηση από τη πρώην σύζυγό του.

הצוות נוסע לסנט לואיס כדי לחקור את היעלמותם של ילדים צעירים שיש להם אימהות בעייתיות בעוד שרוסי מתחבר מחדש עם אשתו הראשונה אשר מבשרת לו חדשות מדאיגות.

Elrabolnak egy kisfiút, miután súlyosan depressziós anyja kiteszi a nagyszülő házánál. Látszólag emberrablási ügynek tűnik, ám kis idő múlva megölik az anyát, majd újabb gyereket rabolnak el egy szintén problémás anya mellől.

La squadra indaga sui rapimenti a St. Louis di alcuni ragazzini provenienti da famiglie difficili. Rossi riprende i contatti con la sua prima moglie che ha delle notizie sconvolgenti.

児童誘拐の解決のためＢＡＵはセントルイスに向かった。重度のうつ病患者マーリーンは９歳の息子ボビーを実家の前に置き去りにしたが、ある男がボビーを誘拐し監禁した。男は「ママを助けたい？」とボビーに尋ね、彼がうなずくと、マーリーンを殺害した。男が次に誘拐したのは薬物依存の母親の息子、4歳のティモシーだった。だが母親が警察に保護されたことで標的を失った犯人はティモシーを解放した。ＢＡＵはティモシーの話から犯人は緊急通報のオペレーターであるというところまで突き止めたが…。

자살 기도를 하거나 약물중독에 빠진 어머니의 아이들이 납치되는 사건이 일어난다. 그리고 아이가 납치된 지 얼마 지나지 않아서, 어머니가 잔인하게 살해당한다.

A equipe viaja até St. Louis para investigar o desaparecimento de crianças com mães problemáticas. Rossi se reconecta com sua primeira esposa, Carolyn, que o recebe com perturbadoras notícias.

La UAC investiga los secuestros de niños cuyas madres presentan diversos problemas en St. Louis, Missouri. Por otra parte, Rossi se reencuentra con su primera mujer, que tiene impactantes noticias para él.