Отрядът за поведенчески анализ разследва поредица от убийства във Вашингтон, при които в устите на жертвите са намерени криптирани съобщения.

BAU被要求调查一系列华盛顿特区凶杀案，其中在每个受害者的嘴里发现了神秘的信息。

Tim istražuje niz ubojstava u Washingtonu. U ustima svake žrtve nalazi se tajanstvena poruka.

Útvar BAU je povolán k vyšetřování série vražd ve Washingtonu, kde se v ústech jednotlivých obětí nacházejí záhadné vzkazy.

BAU efterforsker en række mord i D.C., hvor kryptiske beskeder bliver fundet i munden på hvert offer.

The BAU is called to investigate a series of D.C. homicides where cryptic messages are found inside the mouths of each victim.

Un trader en mauvaise passe a été assassiné dans son bureau à Washington. Le BAU est appelé sur les lieux car le tueur a laissé le symbole d'Asclépios dessiné sur un mur avec le sang de la victime. Tous les indices pointent vers un terroriste mais certains détails ne collent pas dans l’analyse. Jennifer Jarreau est inquiète lorsqu'elle reçoit un message de Linda Barnes.

Das BAU-Team ermittelt im Fall einer Mordserie in Washington, D.C., bei der kryptische Nachrichten im Mund der Opfer gefunden werden.

Η ομάδα BAU ερευνά μια σειρά από φόνους στην Ουάσιγκτον οπού ένα αινιγματικό μήνυμα τοποθετείται μέσα στα στόματα των θυμάτων.

הצוות נקרא לחקור סדרה של מקרי רצח בהם נמצאות הודעות מסתוריות בתוך פיהם של הקורבנות.

A Viselkedéskutató egységet hívják, amikor több olyan gyilkosság is történik a fővárosban, ahol rejtélyes üzeneteket találnak az áldozatok szájában.

Messaggi cifrati nascosti nelle vittime attraggono il BAU.

ワシントンＤ．Ｃ．でビジネスマンが相次いで殺される。カランビットという刃物で切られた遺体は、被害者の血で描かれたアスクレピオスの杖と向き合うように置かれていた。

워싱턴 DC의 투자 회사에서 살인 사건이 일어나고 현장엔 피해자의 피로 커다란 상징이 그려져 있다. 피해자 목에서 발견된 메시지에는 자신들이 '아스클레피오스'란 단체이며 사회악을 치료하겠다는 선언이 담겨 있다.

En kryptisk melding blir funnet i munnen på en finansmann i Washington D.C. BAU-teamet innser at de jakter på en seriemorder som er fast bestemt på å utslette maktinstitusjoner. Samtidig blir JJ bekymret når hun mottar en e-post om et møte med Linda Barnes.

A BAU é chamada para investigar uma série de homicídios em Washington onde mensagens criptografadas são encontradas dentro da boca de cada vítima.

La UAC viaja a D.C. para investigar una serie de homicidios en los que se han dejado mensajes encriptados dentro de la boca de las víctimas.