Агенцията за национална сигурност кани ОПА да разследва престъпен наркокартел, действащ по интернет, след като двама агенти от ДЕА под прикритие са убити, е трети е изчезнал безследно.

卧底缉毒警察接连失踪被杀 国安局内鬼浮出水面

Američka Nacionalna sigurnosna agencija pozove Jedinicu za bihevioralnu analizu da istraži narkokartel iz podzemlja nakon što smrtno stradaju dva tajna agenta Agencije za suzbijanje droge, a jedan nestane.

Poté, co jsou zavražděni dva agenti DEA v utajení a třetí je pohřešován, se BAU spojí s NSA, aby vyšetřili, zda je do případu zapleten internetový drogový syndikát. Hotch také doufá, že spolupráce týmu s NSA je přiblíží k nalezení skupiny nájemných vrahů "Tucet špinavců".

Da to DEA-agenter, der arbejder undercover, bliver myrdet og en tredje agent forsvinder, hjælper BAU NSA med at efterforske, om et narkosyndikat er involveret.

After two undercover DEA agents are murdered and a third goes missing, the BAU joins the NSA to investigate whether an underground Internet drug syndicate is involved. Also, Hotch hopes the team’s work with the NSA brings them closer to finding the “Dirty Dozen” hitmen ring.

Axerlrod, le directeur adjoint de la NSA., demande de l’aide à Hotchner sur une enquête conjointe entre la NSA et la DEA. Un agent infiltré de la DEA a été retrouvé mort et deux autres ont disparu. Ils enquêtaient tous les trois sur un cartel de drogue qui opère aussi bien sur le darknet, que dans les rues. Axelrod pense que le directeur adjoint de la DEA, qui est en charge de l’opération, est une taupe. Il demande à Hotchner d’enquêter et d’essayer de retrouver les agents disparus. Très vite, l’équipe du DSC comprend qu’ils ont affaire à un tueur en série. Ils commencent par penser qu’il fait parti du cartel, puis ils comprennent qu’il y a effectivement bien une taupe, qui lui fourni ses victimes. Le directeur adjoint de la DEA est retrouvé mort, mais Hotchner ne croit pas à la thèse du suicide.

Ein Agent der D.E.A. wird hinter der mexikanischen Grenze tot aufgefunden. Zwei weitere Agenten werden vermisst. Alle drei waren undercover beim Libertad-Drogenkartell ...

Οι μυστικές υπηρεσίες καλούν την BAU να ερευνήσει μια σκοτεινή διαδικτυακή συμμορία ναρκωτικών μετά τη δολοφονία δύο μυστικών πρακτόρων της Δίωξης και την εξαφάνιση ενός άλλου.

לאחר ששני סוכנים סמויים מהיחידה ללוחמה בסמים נרצחים והשלישי נעלם, הצוות מצטרף לאן-אס-איי וחוקר האם סינדיקט סמים מחתרתי מעורב.

A kábítószeres ügyosztály két fedett ügynökét meggyilkolják, egy harmadik pedig eltűnik. A nemzetbiztonságiak Rossi csapatának segítségét kérik a nyomozásban.

La squadra e l'NSA indagano sulla morte di agenti della DEA.

ホッチは国家安全保障局（NSA）のトニー・アクセルロッドに呼び出され、麻薬取締局（DEA）の内部調査を依頼される。テキサス州で3人の潜入捜査官が失踪し、そのうちひとりが殺されたが、原因は局長補佐グラフから麻薬組織リベルタへの情報リークであるらしいという。ホッチはグラフが二重スパイかどうかを探るため「殺し屋ネットワーク関連の調査」という名目でDEAに乗り込むが、グラフはホッチを怪しみ……。

마약 조직에 잠입했던 마약 단속국(DEA) 요원들이 살해 및 실종된다. NSA의 액슬로드는 DEA 부국장 그라프의 뒤를 캐라며 하치너에게 이 사건을 맡기는데…

Após a morte de dois agentes da DEA e o sumiço de um terceiro, a BAU junta forças com a NSA a fim de investigar o envolvimento de um sindicato de drogas da internet no crime. Ao mesmo tempo, Hotch espera que uma investigação ajuda a encontrar a organização "Dirty Dozen".

El equipo está trabajando con Seguridad Nacional cuando un agente infiltrado es asesinado y otro desaparece. Hotch espera que el trabajo conjunto que están haciendo les acerque a los sicarios que buscan.