Als in Atlanta ein Leichnam entdeckt wird, der mit Kratzern übersäht ist, findet das BAU heraus, dass dieser Tod sowie darauffolgende Morde mit einem unbekannten Täter verbunden sein könnten, der eine zwanghafte Hautstörung hat.

След като в Атланта е намерен труп, покрит с драскотини, екипът научава, че смъртта на жертвата, както и други подобни убийства са свързани с извършител с обсесивно кожно заболяване.

Vyšetřování série záhadných úmrtí v Atlantě odhalí, že vraždy pravděpodobně spáchal UnSub s obsedantní kožní poruchou.

亚特兰大出现了一具浑身被刮伤的尸体，BAU调查组怀疑死者可能和一个患有“强迫性皮肤病”的未知嫌疑人存在关联。

行為分析部尋找一名患有皮膚疾病的疑犯。

상처로 가득한 시신이 애틀랜타에서 발견되자 행동분석팀은 용의자가 강박증에 사로잡힌 피부 질환자와 관련됨을 알아낸다.

Da et lig bliver fundet i Atlanta med flænger på hele kroppen, konkluderer BAU, at morderen kan være en UnSub med en hudlidelse.

Después de realizar el perturbador descubrimiento en Atlanta del cuerpo de una víctima de asesinato cubierto de marcas de arañazos, al equipo se le pide investigar esto y otro asesinato posterior. Finalmente es deducido que esto puede estar conectado con un sudes delirante con un desorden de piel obsesivo.

Un journaliste est retrouvé à Atlanta après trois jours de disparition, mort renversé alors qu'il était totalement désorienté. L'équipe du BAU comprend qu'il a été détenu par un homme persuadé d'avoir des cafards sous la peau.

Όταν ανακαλύπτεται στην Ατλάντα ένα πτώμα γεμάτο αμυχές , η BAU διαπιστώνει ότι αυτός ο θάνατος και μεταγενέστεροι φόνοι μπορεί να συνδέονται με έναν ύποπτο με ψυχαναγκαστική δερματική διαταραχή.

כאשר גופה מתגלה באטלנטה מכוסה בשריטות, הצוות מגלה שמקרה המוות הזה ורציחות עוקבות יכולים להתקשר לחשוד עם הפרעת עור כפייתית.

Egy újságíró tébolyodott állapotban felgyalogol az atlantai autópályára, és a száguldó autók között leli halálát. Mivel az újságíró korábban semmi jelét nem adta, hogy elméje zavarodott lenne, az atlantai rendőrség gyanút fog, és a viselkedéselemzők segítségét kérik. Hamarosan kiderül, hogy az újságíró egy oltásokkal kapcsolatos cikken dolgozott, és halála előtt három nappal nyoma veszett.

The investigation into a series of mysterious deaths in Atlanta reveals the murders were likely committed by an UnSub with an obsessive skin disorder.

Atlanta. Un giornalista e un ricercatore vengono trovati morti. Dopo aver scoperto dei morsi d'insetto sui loro corpi, la squadra capisce che l'SI pensa di avere degli insetti all'interno del suo corpo.

ジョージア州アトランタにある地元紙の記者アルバート・スティルマンが、錯乱状態で夜のハイウェイに飛び出し変死した。彼は３日前から行方不明になっており、最後に受けた電話を調査すると昆虫学者スリ博士の存在が浮かび上がる。ところが、ほどなくして博士も遺体となって発見される。記者の遺体には掻きむしった痕があり、博士の鼻腔からは虫が見つかったことから、ＢＡＵは犯人が“寄生虫妄想症”であるとプロファイルを発表。その頃、妄想の地獄へ追い込まれた犯人は、ある自助グループで“仲間”と巡り会い…。

Quando um corpo é descoberto em Atlanta, coberto de arranhões, a BAU descobre que a morte os assassinatos subsequentes podem estar ligados a um suspeito com uma desordem compulsiva ligada à pele do corpo.