Alemão (de-DE)

Name

Undercover

Overview

Anhand der erkennungsdienstlichen Befunde am Tatort kommen den FBI-Profilern Zweifel, ob das Mitglied eines Schwarzen Kults tatsächlich für den Tod mehrerer Teenager in einer Kleinstadt verantwortlich ist. Die Einwohner des betroffenen Städtchens unterstützen sie bei den Ermittlungen und ahnen nicht, dass das Team den Täter unter ihnen vermutet.

Birmanês (my-MY)

Name

Episode 8

Overview

Bósnio (bs-BS)

Name

Episode 8

Overview

Búlgaro (bg-BG)

Name

Епизод 8

Overview

Checo (cs-CZ)

Name

Takoví normální zabijáci

Overview

Zvláštní agent Gideon a jeho tým pronásledují sériového vraha. Je to chladnokrevný brutální zabiják, který své oběti dlouho mučí...

Chinês (zh-CN)

Name

天生杀手

Overview

在马里兰的巴尔的摩,退休夫妇William和Helen DeMarco被发现在自己家里遇害,有目击者称曾看到一个年轻的白人男性慌张逃离犯罪现场。由于此案性质恶劣,又毫无头绪,为此,当地警方只得向FBI求助。BAU接到任务后立刻赶往事发地点,并对犯罪现场做了详细的调查。在回顾了案情后,BAU整合犯罪现场的线索,发现了凶手存在极端折磨和过度杀戮的迹象,经过分析后他们还推测出:可能还存在第三名受害者。果然,经过搜索,他们在事发地附近又找到了被肢解的第三名受害者Freddy Condore的尸体……这使案情变得更加扑朔迷离。

Chinês (zh-TW)

Name

第 8 集

Overview

Chinês (zh-HK)

Name

第 8 集

Overview

Coreano (ko-KR)

Name

타고난 살인마

Overview

끔찍한 살인 사건의 용의자였던 베이커가 사실은 위장 경찰이었으며, 범인이 베이커를 되레 납치해 버리는 사건이 일어난다.

Croata (hr-HR)

Name

Epizoda 8

Overview

Dinamarquês (da-DK)

Name

Afsnit 8

Overview

BAU mistænker en seriemorder for at være involveret i en undercover-betjents forsvinden.

Eslovaco (sk-SK)

Name

Epizóda 8

Overview

Esloveno (sl-SI)

Name

Episode 8

Overview

Espanhol (es-ES)

Name

Asesino nato

Overview

La desaparición de un oficial encubierto en ralación a un triple asesinato pone al BAU en el rastro de un posible asesino serial que convirtió la muerte en una profesión.

Espanhol (es-MX)

Name

Episodio 8

Overview

Finlandês (fi-FI)

Name

Jakso 8

Overview

Francês (fr-FR)

Name

Prise d'otage

Overview

Dans un train, Ellie est prise en otage avec d'autres passagers par un paranoïaque convaincu d'être traqué par le gouvernement.

Francês (fr-CA)

Name

Épisode 8

Overview

Georgiano (ka-GE)

Name

Episode 8

Overview

Grego Moderno (1453-) (el-GR)

Name

Επεισόδιο 8

Overview

Hebraico (he-IL)

Name

רוצח מלידה

Overview

כששוטר סמוי בבאלטימור המעורב בחקירה הקשורה לרצח משולש נעדר, הצוות מאמין שלרוצח סדרתי יש קשר להיעלמותו יותר מאשר לפשע מאורגן. החקירה מובילה למספר תיקים בלתי פתורים של אנשים נעדרים.

Húngaro (hu-HU)

Name

A beépített ember

Overview

Az FBI maffiába beépült titkosügynöke lebukik, ezért azonnali kimentését kéri. Az FBI azonban elkésik, az ügynök pedig nyomtalanul eltűnik. Gideon és csoportja épp egy brutális családi gyilkosság elkövetőjének személyiségét kutatja, s mivel egy szemtanú látta a beépült ügynököt a helyszínről távozni, a gyanú ráterelődik. Hamarosan azonban a két csoport kénytelen a nyomozásban szövetséget kötni, a gyilkosról ugyanis kiderül, hogy már több mint száz embert kínzott halálra, s ugyanez a sors vár a magára maradt ügynökre is.

Indonésio (id-ID)

Name

Episode 8

Overview

Inglês (en-US)

Name

Natural Born Killer

Overview

When an undercover cop in Baltimore involved in a mob investigation goes missing, the BAU believes a serial killer rather than organized crime has something to do with his disappearance. The probe leads to several unsolved missing persons cases.

Italiano (it-IT)

Name

Assassino nato

Overview

In una casa vengono trovati due corpi e viene sospettato un uomo visto sul luogo del delitto. Ma Gideon non è convinto e costruisce il profilo di un serial killer molto violento.

Japonês (ja-JP)

Name

ナチュラル・ボーン・キラー

Overview

首を一気に切られた老夫婦の惨殺死体が発見される。さらに死体には拷問の痕跡も見受けられた。しかしギデオンは、バスタブに残された血痕から第三の被害者の存在を指摘、さらに異様に熟達した殺害手口から、犯人は何度も殺人を経験していると推測。そして彼らの調査は幾つかの未解決事件にたどり着くが・・・。

Lituano (lt-LT)

Name

Epizodas 8

Overview

Luxemburguês (lb-LB)

Name

Episode 8

Overview

Malaio (ms-MY)

Name

Episode 8

Overview

Neerlandês (nl-NL)

Name

Aflevering 8

Overview

Norueguês (no-NO)

Name

Episode 8

Overview

Persa (fa-IR)

Name

‫قسمت 8

Overview

Polaco (pl-PL)

Name

Odcinek 8

Overview

W Baltimore grasuje zabójca, a wszystkie jego ofiary miały zatarg z miejscowymi gangsterami. Widoczne na ciałach ofiar ślady tortur wskazują, że sprawca znajduje przyjemność w zabijaniu.

Português (pt-BR)

Name

Assassino Nato

Overview

Quando um policial some, a equipe BAU acredita que um serial killer tem algo a ver com o sumiço.

Português (pt-PT)

Name

Episódio 8

Overview

Romeno (ro-RO)

Name

Episodul 8

Overview

Russo (ru-RU)

Name

Прирожденный убийца

Overview

В Балтиморе, штат Мэриленд, пропадает полицейский под прикрытием, участвующий в операции против мафиозной группы. Команда ОАП ФБР считает, что мафия здесь ни при чём, и это дело рук серийного убийцы. Вскоре обнаруживается что речь идёт о нескольких десятках нераскрытых убийств.

Цитаты:

Эрнест Хемингуэй: «Ничто не может сравниться с охотой на человека. Тот, кто узнал и полюбил её, больше не обращает внимание ни на что другое».

Карл Юнг: «Здоровый человек не издевается над другими, мучителем как правило становится перенесший муки».

Sérvio (sr-RS)

Name

Епизода 8

Overview

Tailandês (th-TH)

Name

Episode 8

Overview

Turco (tr-TR)

Name

8. Bölüm

Overview

Ucraniano (uk-UA)

Name

Серія 8

Overview

Usbeque (uz-UZ)

Name

Episode 8

Overview

Vietnamita (vi-VN)

Name

Episode 8

Overview

Árabe (ar-SA)

Name

الحلقة 8

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Não consegue encontrar um certo Filme ou Série? Inicie Sessão e adicione-o.

Geral

s focus the search bar
p abrir menu do perfil
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

Em páginas de Média

b go back (or to parent when applicable)
e ir para a página de edição

Em Páginas de Temporadas de Séries

(seta para a direita) ir para a próxima temporada
(seta para a esquerda) ir para a temporada anterior

Em Páginas de Episódios de Séries

(seta para a direita) ir para o próximo episódio
(seta para a esquerda) ir para o episódio anterior

Em Todas as Páginas de Imagens

a abrir janela para adicionar imagem

Em Todas as Páginas de Edição

t open translation selector
ctrl+ s submit form

Em Páginas de Discussão

n criar uma nova discussão
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a abrir actividade
r reply to discussion
l ir para a última resposta
ctrl+ enter submit your message
(seta para a direita) página seguinte
(seta para a esquerda) página anterior

Definições

Deseja classificar ou adicionar este item a uma lista?

Iniciar Sessão

Ainda não é um membro?

Crie uma Conta e Adere a Comunidade