Nema boljeg mjesta od planina za život bez svakodnevne buke i stresa. No kako se ondje živi? Pitajte dr. Martina Grubera koji je pobjegao od, kako on kaže, ukočene atmosfere i suhoparnosti svoga rodnoga grada u Alpama prije mnogo godina. Kad se vratio u Ellmau na majčin 65. rođendan, zaprepastio se čuvši da je umrla njegova nekadašnja ljubav koja se poslije njegova odlaska udala za njegova brata Hansa.

Prijatelj Martinova oca želi da Martin preuzme njegovu ordinaciju, ali Martina ništa ne zadržava u Ellmauu. Pa čak ni njegov uvrijeđeni brat, šef gorske službe spašavanja. No Martin otkriva da je njegova jedanaestogodišnja nećakinja zapravo njegova kći - a to je dovoljan razlog da se predomisli i odluči ostati. Postavši iznenada otac, Martin sad treba upoznati svoju tek otkrivenu kćer. Svojski se trudi da stekne njezino povjerenje i ljubav iako to znači istjerati brata koji ostaje Lillin "drugi" otac. To je veliki izazov i jedan od oblika modernoga života koji ulazi u život gorštaka. Taj izazov miješa stroge osjećaje s ležernim humorom.

Der Bergdoktor ist eine deutsch-österreichische Fernsehserie

Der Bergdoktor is a German-Austrian medical drama television series, broadcast in 96 episodes between 1992 and 1997.

Príbeh lekára, ktorý sa ožení s dcérou horského zverolekára, ale odmietne prax v alpskej dedine a ide za kariérou do Mníchova. Nešťastnou náhodou príde jeho manželka pri autonehode o život a svokor mu túto udalosť dáva za vinu. Dôjde k hádke, ktorá vyústi takmer zo strany zverolekára (svokra) v nepriateľstvo. Zmierenie tých dvoch zariadi gazdiná zverolekára a priláka zaťa lekára, aby začal prax u nich na horách. Vplyvom lavíny príde lekár o život a namiesto neho nastúpi nový mladý lekár a dedina tak konečne získa opäť svojho lekára, ktorý poskytuje všestranné služby obyvateľom hôr tak, ako je to bežné odjakživa u vidieckych lekárov.

Doktor Burgner je chirurgem v mnichovské klinice. Jeho tchán je těžce nemocný a tak se se svým synem vrací zpět na venkov, aby ho uzdravil. Pankrác ale nechce, a už vůbec ne od Thomase, kterému dává za vinu smrt jeho dcery, Thomasovi manželky. Nakonec Thomas přece jen Pankráce zachrání a se synkem Maxem se v Sonnensteinu usazují natrvalo, v doktorském domě.

Dr. Thomas Burgner egy ismert és elismert orvos, aki a fiával együtt Münchenben él. Ám egy nap családi okok miatt el kell hagynia szeretett otthonát, hogy a súlyosan beteg apósát kezelhesse. Thomas szerencsére megmenti Pankraz életét, majd annyira megkedveli a környék hangulatát, hogy úgy dönt, felhagy a nagyvárosi élettel, és Tirolba költözik. Hamarosan pedig megnyitja az orvosi praxisát is...