一种新的威胁促使梅布尔冒险进入独角兽的魔法王国。与此同时，Dipper 了解到关于神秘的 Bill Cipher 的意外转折。

Door een nieuwe bedreiging moet Mabel een betoverd eenhoornbos betreden. Ondertussen, leert Dipper een onverwachte nieuwe kant van Bill kennen.

A new threat leads Mabel to venture into the enchanted realm of the unicorns. Meanwhile, Dipper learns an unexpected twist about the enigmatic Bill Cipher.

Mabel, Candy, Grenda et Wendy partent dans une quête magique à la recherche d'une licorne afin de récupérer quelques crins de sa crinière magique qui permettrait de créer une barrière protégeant le Mystery Shack de Bill.

Mabel begibt sich auf die Suche nach dem letzten Einhorn.

איום חדש מאלץ את מייבל ללכת לממלכת חדי הקרן הקסומה. בינתיים דיפר לומד משהו מפתיע על ביל צופן.

A fenyegető veszély elleni küzdelem jegyében Mabel útnak indul az unikornisok varázslatos világába, Dipper pedig váratlan dolgokat tud meg a sejtelmes Bill Cipherről.

Ford, una notte, ha un incubo nel quale parla direttamente con Bill e la mattina seguente chiama a sé Dipper e Mabel per informarli del pericolo. I gemelli però lo informano che conoscono già il demone e Ford, piuttosto sorpreso, li avverte però che sta diventando sempre più forte e che l'unico modo che hanno e proteggersi con uno scudo di natura magica: per attivarlo però hanno bisogno di crine di unicorno.

새로운 위협이 다가오자 메이블은 마법에 걸린 유니콘 영토로 모험을 떠난다. 그사이 디퍼는 수수께끼 같은 인물 빌의 놀라운 반전을 알게 된다.

Mabel wkracza do zaczarowanego królestwa jednorożców.

Mabel esbarra em um obstáculo rumo à terra dos unicórnios. Dipper descobre novos detalhes intrigantes sobre Bill.

Новая угроза ведёт Мейбл в зачарованное царство единорогов. Тем временем, Диппер узнаёт что-то неожиданное про таинственного Билла Шифра.

Mabel, Grenda, Candy y Wendy tratan de conseguir cabello de unicornio para proteger a los residentes de la Cabaña del Misterio, mientras tanto, Ford y Dipper se encargan del resto para protegerse de Bill. 

Mabel, Grenda, Candy y Wendy tratan de conseguir cabello de unicornio para proteger a los residentes de la Cabaña del Misterio, mientras tanto, Ford y Dipper se encargan del resto para protegerse de Bill. 

เมเบลและผองเพื่อนทำภารกิจสุดมหัศจรรย์เพื่อหาขนยูนิคอร์นเพื่อปกป้อง Mystery Shack จาก Bill Cipher ในขณะเดียวกัน Dipper พบว่า Bill และ Ford เคยเป็นหุ้นส่วนและออกแบบพอร์ทัลร่วมกัน อย่างไรก็ตามบิลหลอกเขาตลอดเวลาฟอร์ดจึงต้องปิดพอร์ทัล บิลรอการเปิดใช้งานอีกครั้งนับตั้งแต่นั้นมาและเมื่อเขาได้รับมือกับรอยแยกระหว่างมิติที่สร้างขึ้นโดยพอร์ทัลก็จะหมายถึงจุดจบของโลก

Mabel, tek boynuzlu atların büyülü krallığında maceraya atılır.