Епизоди 30
El camino de vuelta
Bobby attempts to rescue those trapped in the fire at Southfork. Mickey opens his eyes.
Прочетете ощеEl largo adiós
Sue Ellen wants autonomy from J.R. Pam and Bobby talk about getting back together. Clayton wants Bobby to look after Miss Ellie.
Прочетете ощеLa carta
Katherine attempts to convince both Bobby and Pam to get a divorce. Sue Ellen looks help in dealing with John Ross' mental health issues.
Прочетете ощеEl guardián de mi hermano
Pam and Bobby begin divorce proceedings. Peter starts to become smitten with Sue Ellen. Lucy attempts to comfort Mickey; J.R. continues to play Bobby in their contest to control the company.
Прочетете ощеEl don de la misericordia
Mickey's depression increases Ray ends up taking some drastic action after Micjey's health deteriorates. Pam considers an offer to team with Cliff and Mark. Cliff wants Sly to spy for him.
Прочетете ощеJaque mate
Ray ends up being charged with Mickey's murder. Punk reveals who the winner is in the battle for Ewing Oil. Holly attempts to pursue a relationship with Bobby.
Прочетете ощеEl juicio de Ray
Ray's murder trial gets under way. Bobby runs into Jenna Wade. Sue Ellen's interest in Peter causes jealousy from J.R.
Прочетете ощеEl Baile de los Petroleros
Ray learns his fate as his trial for the murder of Mickey comes to an end. Pam isn't happy to see Jenna at the Oil Baron's Ball.
Прочетете ощеLa mañana siguiente
Cliff's comments about Jock and Digger don't sit to well with the Ewing family. After Jenna and Bobby spend the night together, Katherine is upset at not being Bobby's date. J.R. wonders if Charlie could be Bobby's daughter.
Прочетете ощеHasta aquí hemos llegado
In an effort to hold onto Bobby, Katherine attempts to bribe Jenna. JR is concerned that Sue Ellen and Peter have become more than friends but Sue Ellen is keeping her distance.
Прочетете ощеCazar a un pícaro
JR's secretary is forced by Cliff into spying for him. After JR finds out he turns Sly into a double agent. Bobby and Pam continue to fight their feelings for each other.
Прочетете ощеBarbacoa 4
Miss Ellie and Clayton return home for the annual Southfork barbecue. JR manages to get one over on Cliff. Katherine vows to get rid of Jenna.
Прочетете ощеPasado imperfecto
J.R. is determined to break up Ellie and Clayton's engagement. Jenna is not happy after Bobby buys her a boutique to secure her own independence.
Прочетете ощеLos principios de Peter
Mark is not happy with Pam for meeting Bobby. Sue Ellen ends up giving in to her passion for Peter. J.R. investigates Clayton's family.
Прочетете ощеCrudo costero
Sue Ellen reminds JR that they have an open marriage as she desperately attempts to stay away from Peter.
Прочетете ощеAlgunos sí y otros no
Sue Ellen is told by JR to finish her affair with Peter because he wants another baby.
Прочетете ощеEl ojo del espectador
Sue Ellen is left upset after she sees Peter with Lucy. Ellie decides not to marry Clayton.
Прочетете ощеEl límite de las 12 millas
Mark asks Pam to marry him. Edgar is discovered unconscious in his hotel room.
Прочетете още¿Dónde está papá?
JR and Peter find out that Sue Ellen miscarried as a result of the accident. Mark pressures Pam for an answer to his marriage proposal.
Прочетете ощеCuando la rama se rompe
Jenna is quizzed by Bobby about Charlie's father. Peter considers having a baby with Sue Ellen.
Прочетете ощеConfesiones íntimas
Jenna tells Bobby the reasons why she named him as the father on Charlie's birth certificate.
Прочетете ощеY el ganador es...
The winning bidder of the oil contract is revealed. Sue Ellen hears a confession from Peter.
Прочетете ощеSólo los tontos se precipitan
Miss Ellie sets a wedding date to marry Clayton. Katherine attempts to convince Pam to marry Mark.
Прочетете ощеLo inesperado
JR attempts to destroy Peter. Pam finally gives Mark an answer to his marriage proposal.
Прочетете ощеExtrañas alianzas
Jenna wants Bobby to sort out the way he is feeling. Lucy wonders why Peter won't go on a date with her.
Прочетете ощеEl escándalo
Lucy works outs that Peter and Sue Ellen have been seeing one another. JR and Jessica make plans to stop the wedding.
Прочетете ощеMomentos decisivos
Clayton warns his sister to stay away from JR. Sue Ellen wonders why Pam agreed to marry Mark.
Прочетете ощеHistorias de amor
JR manages to trick Katherine. Cliff realises the severity of his current situation.
Прочетете ощеDulce Jessie
JR ends up realizing that his mother could be in grave danger after he takes a look into someone's past.
Прочетете ощеEl final de la partida
The tensions increase at the Ewing's ranch as the search for Miss Ellie and Jessica continues.
Прочетете още