Il detective Ambrose è chiamato sulla scena di quello che sembra un normale incidente stradale. Nel corso dell'indagine capisce che si trova invece di fronte a una scena del crimine.

Soto riesce a scoprire che Nick e Jamie erano stati insieme a cena in un ristorante di lusso e Nick aveva quasi aggredito un cliente.

Ambrose va a parlare con il compagno di stanza di Jamie al college. Il rapporto tra i due si era interrotto quando Jamie aveva conosciuto Nick ed era completamente nelle sue mani.

L'omicidio di Kyle non passa inosservato, la polizia di New York, stringe il cerchio intorno a Jamie, ma non ci sono prove sufficienti.

Il legame fra Jamie e Nick nasce sui banchi del liceo, durante una lezione di filosofia su Kirkegaard. C'è qualcosa di profondo e doloroso che li unisce.

Dopo aver seppellito Ambrose nella fossa e averlo tenuto lì per ore, Jamie lo libera. In cambio, Ambrose brucia la confessione che gli aveva dato.

Dopo aver ucciso Morris, Jamie cerca di uccidere Sonya, ma riesce a fuggire prima dell'arrivo della polizia.