Fantasy Island (1978)
← Back to main
Translations 9
ആധുനിക ഗ്രീക്ക് (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Το Νησί της Φαντασίας |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
ഇംഗ്ലിഷ് (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Fantasy Island |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A magical island hosted by Mr Roarke and Tattoo where weekly guests learn valuable life lessons in their pursuit of fulfilling their dreams. Not all dreams are fulfilled as expected. |
|
ഇറ്റാലിയന് (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Fantasilandia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Un'isola magica ospitata da Mr Roarke e Tattoo dove gli ospiti settimanali imparano preziose lezioni di vita nella loro ricerca di realizzare i loro sogni. Non tutti i sogni si realizzano come previsto. |
|
ജര്മന് (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Auf der tropischen Insel Fantasy Island können Urlauber ihre lang gehegten Wunschträume ausleben. Der mysteriöse Inselbesitzer Mr. Roarke (Ricardo Montalban) und sein Assistent Tattoo (Herve Villechaize) sorgen dafür, dass auf dem paradiesischen Eiland jeder Wunsch wahr wird. Mit seinen besonderen Fähigkeiten kann Roarke sogar die Vergangenheit zurückholen. Roarkes neuer Assistent und Tattoos Nachfolger wird in der siebten Staffel Lawrence (Christopher Hewett). |
|
പോര്ച്ചുഗീസ് (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
A Ilha da Fantasia |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
A Ilha da Fantasia) é uma série de televisão produzida por Aaron Spelling e Leonard Goldberg de 1978 a 1984. Ganhou em 1998 uma nova versão, com apenas meia temporada. No Brasil, foi exibida na Rede Globo e na Rede Manchete. Em dezembro de 2020, foi anunciado um reboot da série situado nos dias atuais, autorizado pela Fox. A série conta a história de uma ilha paradisíaca onde qualquer desejo pode ser realizado. O anfitrião dessa ilha é o senhor Roarke, juntamente com seu auxiliar, o pequeno Tattoo. |
|
ഫ്രെഞ്ച് (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'Île fantastique |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
M. Roarke est un milliardaire excentrique, qui a acheté une île au coeur de l'océan Pacifique afin d'y accueillir les touristes. En fait, non : pas n'importe quels touristes. Seuls les êtres malheureux ayant réellement besoin que leur désir le plus cher soit réalisé. Si la plupart du temps, il s'agit de trouver l'Amour, ces fantasmes sont toutefois variés : problèmes familieux, d'identité, mal-être, ou encore trouver un certain équilibre, sont des thèmes abordés. M. Roarke est assisté par le nain Tattoo, un natif coquin et plein d'humour et de fraîcheur. Ce qu'il n'a pas en taille, il l'a en coeur : il est prêt à réconcilier les gens à n'importe quel prix, quitte à parfois précipiter les choses. Il a encore beaucoup à apprendre du calme olympien et de la grande connaissance de l'âme humaine que M. Roarke lui enseigne au fil des épisodes. |
|
യുക്രേനിയന് (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Острів фантазій |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
На загадковому Тропічному острові, чоловік на ім’я містер Рорк за допомогою своїх асистентів виконує будь-які бажання і фантазії своїх гостей. Єдина умова: «Ви нікому не повинні розповідати, про те що станеться із Вами на Острові». Але чи готові гості до втілення своїх мрій? Чи зможуть контролювати свої бажання? |
|
സ്പാനിഷ്; കാസ്റ്റിലിയന് (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La isla de la Fantasía |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En la Isla De La Fantasía, el enigmático Señor Roarke (Michael Peña) convierte en realidad los sueños de sus afortunados huéspedes en un lujoso pero alejado hotel tropical. Pero cuando sus fantasías se convierten en pesadillas, los huéspedes deben resolver el misterio de la isla para poder escapar con vida. |
|
സ്പാനിഷ്; കാസ്റ്റിലിയന് (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
La Isla de la Fantasía |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
En una compleja isla tropical de lujo el enigmático Sr. Roarke y su asistente Tattoo hacen que los sueños secretos de sus adinerados clientes se hagan realidad. |
|