A behind-the-scenes drama and espionage thriller in Cold War-era England that centers on a journalist, a producer, and an anchorman for an investigative news programme.

Репортерите е поразително оригинален, секси трилър за света на телевизионната журналистика през 1956 г. Отвежда ни зад кулисите на новинарско предаване в Лондон през средата на 1950-те, сс силно конкурентен, остроумен и страстен любовен триъгълник в сърцето му. Тази драма, определяща законите на жанра, е разкриваща, интригуваща, винаги забавна и натоварена със сексуално напрежение. Гордее се с международно признати актьори и изследва личния живот, професионалните отношения и ревностната амбиция между вдъхновения, но изменчив журналист Фреди Лион (Бен Уишоу, Bright Star), красивата амбициозна млада продуцентка Бел Роули (номинираната за Златен глобус 2001 Ромола Гарай, Ема), в която той е влюбен, и красивия му съперник Хектор Мадън (Доминик Уест, The Wire), лицето и водещ от този изгряващ екип за телевизионни новини. Чрез тези брилянтни герои виждаме света на прага на огромна промяна. Драмата изследва безмилостната политика зад учтивата социална фасада и в крайна сметка разкрива тайните, които ще свалят британски министър-председател и ще преразпределят света за едно ново поколение в годината, за която мнозина смятат, че бележи окончателното прехвърляне на контрол и влияние към новите суперсили.

השנה היא 1957, המלחמה הקרה מאיימת על השקט, בריטניה נמצאת בתקופה של שינוי מאסיבי, וצוות החדשות האידיאליסטי ממשיך להתעסק בנוף הפוליטי והתרבותי של ארצו אבל גם בדרמות הקטנות של חייהם. בל (רומולה גאראי) מתחזקת יחסי אהבה-שנאה עם המפיק השרמנטי קנדל; פרדי (בן ווישו) חוקר סיפור על שחיתות משטרתית והקטור (דומיניק ווסט), הסלב הטרי משתעשע עם רעיון של עריקה לרשת המתחרה ובעיקר מנסה לעצור את פרסומו של סיפור שיכול להרוס את הקריירה שלו ואת חייו האישיים. טלויזיה בריטית במיטבה.

Un drama entre bastidores y un thriller de espionaje en la época de la Guerra Fría en Inglaterra que se centra en un periodista, un productor y un presentador de un programa de noticias de investigación.

1956年的伦敦，适逢匈牙利十月事件与苏伊士运河危机，时事栏目「焦点时刻」团队试图揭露一桩隐秘而危险的阴谋。

The Hour is een zesdelige dramaserie uit de pen van Abi Morgan (Sex Traffic). Boordevol intriges, spanning, een moordmysterie (uiteráárd!) en voortdurend paffende heren en dames. The Hour speelt zich af op de werkvloer van een vooraanstaande tv-actualiteitenrubriek anno 1956, aan de vooravond van grote veranderingen op zowel maatschappelijk als televisiegebied. Elke aflevering is gesitueerd rondom één bepaald nieuwsfeit, zoals bijvoorbeeld de Suez-crisis.

Acteurs

Na década de 1950, o jornalista Freddie, a ambiciosa produtora Bel, e Hector, o apresentador galã, criam um programa de televisão investigativo. As tensões aumentam entre os três quando acabam envolvidos em um triângulo amoroso.

En 1956, à Londres, dans les coulisses de The Hour, un nouveau programme télévisé sur l'actualité politique, économique et sociale, véritable pionnier de l'information télévisée.

Ein Drama und Spionagethriller hinter den Kulissen im England des Kalten Krieges, in dem ein Journalist, ein Produzent und ein Moderator einer investigativen Nachrichtensendung im Mittelpunkt stehen.