Traduzioni 9
Francese (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
24 heures aux urgences |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Le quotidien des médecins et des infirmières du service des urgences d'un hôpital de Londres. |
|
Inglese (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
24 Hours in A&E |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
A British medical documentary set in King's College Hospital. 91 cameras filmed round the clock for 28 days, 24 hours a day in A&E it offers unprecedented access to one of Britain's busiest A&E departments. |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
24 ore al pronto soccorso |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Queste persone hanno davvero poco in comune ma la sorte le ha riunite tutte qui, al pronto soccorso del King's Hospital, nell'arco delle stesse 24 ore. |
|
Norvegese (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
24 timer på legevakten |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Vi følger flere pasienter, deriblant fem år gamle Olivia som må sy et sår i hodet, og Mattheus som må oversette for bestemoren som har skadet håndleddet. |
|
Olandese; Fiammingo (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
24 Uur In De E.R. |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Britse medische realityserie over de eerstehulpafdeling van St. George's Hospital in Zuid-Londen, een van de grootste ziekenhuizen van Groot-Brittannië |
|
Spagnolo; Castigliano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
24 horas en urgencias |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Las cámaras siguen a uno de los grupos más concurridos del hospital Universitario King en Gran Bretaña. |
|
Svedese (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Akuten |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Denna dokumentärserie ger tittaren en inblick bakom kulisserna på brittiska sjukhuset King's College Hospital. Där möter vi alla slags utmaningar som sjukvårdspersonalen och patienterna står inför, alltifrån mindre skador till livshotande trauman som trafikolyckor och överfall. Parallellt med att kamerorna filmar de olika skeendena, får vi intervjuer med personalen, patienterna och deras närstående. |
|
Tedesco (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
24 Stunden Notaufnahme |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Die Serie gibt einen Einblick in den Alltag der Notaufnahme des King College Hospitals in London. |
|
Ungherese (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Élet-halál harcosai |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Legújabb sorozatunkban bepillantást nyerhetünk a King's College Kórház, valamint a St. George's Kórház mindennapjaiba. Tanúi lehetünk annak az emberfeletti küzdelemnek, melyet az orvosok és nővérek folytatnak nap, mint nap, hogy megmentsék a hozzájuk érkezőket. |
|