In season 4 episode The Public Domain, Steven Root as Jimmy James takes on an affectation that, for all intents and purposes, was his Milton Waddams character in the movie Office Space, released in February 1999, which would have been shooting through 1998 the shooting of NewsRadio season 4.