Épisodes 8
Pilot (1)
Bowman, arriving to deliver a murder suspect he believes to be innocent, encounters opposition from local authorities, and with Hardwick's help forms his own local unit, the Broken Badges.
Lire la suitePilot (2)
Bowman, arriving to deliver a murder suspect he believes to be innocent, encounters opposition from local authorities, and with Hardwick's help forms his own local unit, the Broken Badges.
Lire la suiteWestside Stories
To catch a thief burglarizing high society homes, the team goes undercover among the country club set.
Lire la suiteStrawberry
Jack learns that his old lover Sarah, whom he sent to prison, is out and looking for him.
Lire la suiteChucky
When Toby is accused of murder, his colleagues and the dead man's son Chucky go undercover to find the real killer.
Lire la suiteMeet Your Matchmaker
Stanley joins an elite video dating service in order to catch a serial killer of businesspeople.
Lire la suiteArgo the Venusian
Offier Charlie pretends to be an extraterrestrial when he's a suspect after having an affair with the wife of a mobster who turns up dead.
Lire la suiteCan I Get A Witness?
The group must protect big-time money launderer Max Sloan, who is turning state's evidence against a mobster.
Lire la suite