Martin, który wraz z synem Jake'em wyrusza w podróż, jest zdeterminowany, by zapewnić mu bezpieczeństwo przed tymi, którzy chcą wykorzystać jego nadprzyrodzone zdolności. Jake ma jednak własną misję - odnaleźć nieuchwytną Amelię. Kiedy Jake prowadzi Martina do Los Angeles i do matki Amelii, Lucy Robbins, cała trójka tworzy rodzinę ad hoc, poszukując dziewczyny, która może być kluczem do zrozumienia zdolności Jake'a. W miarę jak pojawiają się złowieszcze powiązania, Martin jest zdeterminowany, by odkryć globalny spisek, aby chronić swoją rodzinę i ocalić życie niewinnych.

Bogaty przedsiębiorca stara się odciągnąć Calvina Norburga od Aster Corp, nieświadomy tego, że Aster zrobi wszystko, by udaremnić jego wysiłki. Guillermo kontynuuje swoją misję pozbycia się ze świata tych, którzy odwracają się od Boga, ale chwilowo zostaje zatrzymany, gdy zakochuje się w swojej ostatniej ofierze.

Misja Martina polegająca na odkryciu wskazówek i ujawnieniu potencjalnie złowrogiego Aster Corps ma globalne konsekwencje, gdy pracownik Aster Corps przekracza granicę w Pakistanie. Tymczasem bezwzględny fanatyk religijny Guillermo kontynuuje tropienie „36” Sprawiedliwych, a Jake doprowadza Lucy do kobiety, która ma niepokojące powiązania z jej zaginioną córką Amelią.

Nieprzewidziany rozwój wypadków w Aster Corps zmusza Martina do podjęcia trudnej decyzji i zawarcia umowy z kimś nieoczekiwanym. Tymczasem Lucy zgłasza się na policję z nowymi informacjami na temat porwania Amelii, a Avram zauważa Guillermo w Nowym Jorku i ostrzega Martina i Jake'a, że na nich poluje.

Wyścig z czasem rozpoczyna się po tym, jak Jake kontaktuje się z Amelią, podając współrzędne miejsca spotkania, i obojgu udaje się uciec spod nadzoru. Podczas gdy Martin i Lucy desperacko poszukują swoich utalentowanych i zdeterminowanych dzieci, odkrywają kilka istotnych szczegółów na temat uszkodzonego mózgu brata Calvina. Tymczasem w Meksyku Guillermo wyznaje swoje grzechy księdzu i staje przed brutalną decyzją.

Po trzech latach poszukiwań Amelii frustracja i wściekłość Lucy sięga zenitu. Kiedy bierze sprawy z Calvinem w swoje ręce, ten proponuje niewyobrażalną ofertę za zwrot Amelii. Podczas gdy Martin i Jake szukają Lucy, angażują do pomocy Trevora z Breakwire. W międzyczasie Guillermo odczuwa skutki ostatnich grzechów popełnionych w Meksyku i podejmuje decyzje zmieniające jego życie po tym, jak natrafia na zrezygnowanego mężczyznę wędrującego przez pustynię Arizony.

Podczas rzadkiego deszczowego wieczoru w Los Angeles Martin i Jake udają się do Breakwire, aby skorzystać z pomocy swojego starego przyjaciela Dutcha, byłego żołnierza marynarki wojennej. Kiedy w budynku gasną światła, podejrzewa się burzę, ale całe piekło rozpętuje się, gdy do środka wkracza Guillermo. Napięcie wzrasta, a ludzie giną, umiejętność Jake'a komunikowania się z Amelią okazuje się kluczowa dla obrony jego życia.

Po wyczerpujących wydarzeniach w Breakwire, Martin, Lucy i Jake odnajdują Calvina przed domem Tony'ego Rigby'ego. Po tym, jak Martin nakłania Calvina do pomocy w odnalezieniu Amelii, udają się do mieszkania Calvina, gdzie wyjaśnia on motywacje Korporacji Aster dotyczące Amelii. Tymczasem Jake podłącza się do odkrywczego skanera mózgu. Skanowanie mózgu Jake'a dostarcza więcej informacji na temat miejsca pobytu Amelii, a także stanowi ostatni element układanki, dzięki któremu Calvin może porozumieć się ze swoim martwym bratem. Uzbrojeni w poszlaki prowadzące do miejsca pobytu Amelii, Martin, Lucy i Jake ryzykują życie, próbując przeniknąć do pustynnej placówki Korporacji Aster.

Gdy Jake używa szyfru, aby zlokalizować Amelię, Martin śledzi krwawą ścieżkę do Guillermo, który śledzi dr Nell Plimpton, kogoś, kogo widzieliśmy już wcześniej i jednego z sprawiedliwych „36”. Tymczasem Calvin Norburg spotyka się z Nicole Farington, niezwykle kompetentnym dyrektorem generalnym Korporacji Aster, która przedstawia mu pierwszy komputer kwantowy, próbując przyciągnąć go z powrotem do firmy. Kiedy różne drogi prowadzą do tego samego miejsca, ktoś straci życie w wyniku szokujących wydarzeń.

Martin ryzykuje, gdy próbuje oczyścić swoje imię i przekazać fasolę sceptycznemu detektywowi Lange. W rezultacie detektyw Lange eskaluje śledztwo i wydaje APB w sprawie kluczowego gracza. Tymczasem nieprzewidziane wydarzenia mają miejsce, gdy Jake prowadzi Avrama z misją do potencjalnego członka „Sprawiedliwych trzydziestu sześciu”. Po niedawnym spotkaniu Calvina Norburga z szefową Korporacji Aster, Nicole Farington, ich nikczemna misja nabiera tempa i Martin musi ją powstrzymać.

Gdy już za kilka dni pojawi się kwartalny raport Korporacji Aster, dyrektorka Nicole Farington staje się coraz bardziej zdesperowana i wywiera presję na Calvina Norburga, aby dostarczył wyniki z trwającego przez firmę badania „Sprawiedliwych 36”. Po intensywnym spotkaniu z egzekutorem Korporacji Aster Tannerem, Martin spiskuje z Trevorem Wilcoxem, który stawia wszystko na jedną kartę, aby działać pod przykrywką i nie dopuścić do tego, by zmartwieni menedżerowie firmy krzywdzili niewinne osoby testowane w imię chciwości korporacyjnej.

W miarę jak Korporacja Aster zbliża się do ukończenia sekwencji numerów, która może wynieść ją na szczyt światowej gospodarki, zdeterminowana dyrektor Nicole Farington nie cofnie się przed niczym, by zdobyć dwa nowe obiekty testowe. W międzyczasie Martin i Trevor wyruszają na własną, intensywną misję, by przesłuchać Tannera w poszukiwaniu odpowiedzi. Ponieważ Jake i Amelia znajdują się w epicentrum tych krytycznych wydarzeń, Martin musi walczyć z czasem, aby ich uratować, zanim Korporacja Aster na zawsze zmieni świat.