Season 1 (2012)
← אחורה אל רשימת עונות
פרקים 13
בטחון במספרים
מרטין פוגש הומלס עם אובססיה למספרים, דומה לזו של ג'ייק, שגם הפעם מובילה לסדרת אירועים, לכאורה לא קשורים זה לזה. ארתור טלר מבקר במוסד הטיפולי של ג'ייק, וקליאה מתקשה להשתלט על רגשותיה.
קרא עודחוטי עפיפון
מרטין פוגש צעיר שהכיר את אשתו המנוחה שרה. הפעם, רצף האירועים כולל זוג בעל אתר אינטרנט לתיקון כלי נגינה, שנקשר ללהקת רוק עיראקית, ולה מעריץ שמנסה לשתף את כישורו הקומי עם חיילת אמריקנית בבגדד.
קרא עודאבידות ומציאות
מרטין וקליאה מגלים פרטים מפתיעים על אמה הסכיזופרנית של קליאה, בעוד שטלר מסתבך לאחר שהוא מבקר את ג'ייק. בינתיים, אדם ששרד התרסקות מטוס תוהה לגבי משמעות קיומו בעולם, וזוג סיני מנסה לשמור על איזון בין העבודה לחיים הפרטיים.
קרא עודעליית נוספירה
מרטין הולך בעקבות רמזים שטלר הותיר מאחוריו, ומוצא את עצמו עוזר לאדם אחר לנצח בפוקר. בנתיים, צעיר איטלקי מנסה למצוא את אהבת חייו, אדם שנחוש למכור את החווה של אביו לומד לקח, וגיסתו של מרטין קופצת לביקור פתע במוסד של ג'ייק.
קרא עודאזור הרחקה
המספרים של ג'ייק מובילים את מרטין לאישה צרפתייה ואיחודה מחדש עם המשפחה שלה, כאשר לאחר מכן הוא מנסה למצוא את הגורם לנתק ביניהם. בינתיים, אישה איטלקייה מתחילה לדאוג כאשר בעלה האסטרונאוט מאבד קשר עם כדור הארץ.
קרא עודמוזיקת הספירות
מרטין חושף שוטר מושחת, בעוד במקביל, מוזיקאי רחוב בריזלאי משתמש בגיטרה שלו כדי לזכות בלבה של אישה יפה. בנוסף, ג'ייק מתחבר לילד אילם אחר, בעוד קליאה ומרטין מגלים מידע חדש אודות מטופל עיקרי של טלר.
קרא עודפסיפסים
מרטין נאלץ לשתף פעולה עם שוד לאחר שזה נחשב בטעות כעבריין, על-מנת להשיב לעובד נמל את עבודותו, בעוד ילד ישראלי וילדה פלסטינאית נלחמים כדי לשמור על הקשר ביניהם. מרטין ואחותה של אישתו המנוחה נפגשים כדי להחליט בהחלטה מכרעת וקליאה חושפת מס' מסמכים מפתיעים אודות ג'ייק.
קרא עודגייר, חלק א'
ארגון אסטר ממשיך להראות עניין בג'ייק, ומרטין נאלץ לאחד כוחות עם אביגייל קלסי. אברם משכנע את מרטין שלג'ייק ואמיליה יש מכנה משותף, ומרטין יוצא בחיפוש אחר האמת.
קרא עודגייר, חלק ב'
מרטין מאחד כוחות עם אביגייל קלסי, כנגד ארגון אסטר, וכן מחפש אחר האמת לגבי אמיליה וג'ייק. המצב נהיה מתוח עוד יותר כאשר לוסי נכנסת לתמונה, וכמה אירועים לכאורה לא קשורים, נשזרים זה בזה.
קרא עודהדרך החדשה
מרטין וג'ייק נאלצים לרדת מהכביש ומוצאים את עצמם בעיר הולדתו של מרטין, שאותה עזב בעקבות כתבה שכתב 20 שנה קודם לכן. מרטין פוגש את הבוס הקודם שלו, ומגלה שהוא נמצא בסכנה.
קרא עוד