When Martin comes in contact with a homeless man who possesses the same obsession with numbers as Jake, he sets out on a series of seemingly unrelated tasks that connect an abused African woman, a group of African boys entering a dance competition and an outgoing woman at California’s famed Coachella Valley Music and Arts Festival. Meanwhile, Teller pays a visit to Jake’s board-and-care facility and emotions run high for Clea.

Martin trifft einen verwahrlosten Mann, der wie Jake ein Buch voller Zahlen bei sich trägt. Er macht jeden Tag, nach einem genauen Zeitplan, seine Runde durch die Stadt. Er behauptet, dass ein Drache sein Unwesen treibt. Martin findet heraus, dass es sich bei dem Drachen um ein Finanzunternehmen handelt, dass seine Investoren, meist Kleinanleger, um Millionen betrogen hat. Das Mathegenie hat früher für das Unternehmen gearbeitet und das Anlagemodel selbst entwickelt.

Martin újabb számok tükrében egy pénzügyi csalásról szerez tudomást. Egy nagyvállalat volt alkalmazottja létrehozott egy olyan rendszert, mely biztosította a cégnek, hogy befektetőit kisemmizze. A modell megalkotójának hasonló képességei vannak, mint Jake-nek.

Ο Μάρτιν έρχεται σε επαφή με έναν άστεγο που έχει την ίδια εμμονή με τους αριθμούς όπως και ο Τζέικ και επιφορτίζεται με μια σειρά φαινομενικά άσχετων καθηκόντων.

Martin descubre que un vagabundo obsesionado con los números. Mientras Teller visita el centro de Jake y Clea se ve involucrado en una montaña rusa de sentimientos.

מרטין פוגש הומלס עם אובססיה למספרים, דומה לזו של ג'ייק, שגם הפעם מובילה לסדרת אירועים, לכאורה לא קשורים זה לזה. ארתור טלר מבקר במוסד הטיפולי של ג'ייק, וקליאה מתקשה להשתלט על רגשותיה.

Kiedy Martin nawiązuje kontakt z bezdomnym, który ma taką samą obsesję na punkcie liczb jak Jake, wyrusza na serię pozornie niezwiązanych ze sobą zadań, które łączą maltretowaną afrykańską kobietę, grupę afrykańskich chłopców biorących udział w konkursie tanecznym oraz kobietę na słynnym kalifornijskim festiwalu muzyki i sztuki Coachella Valley. Tymczasem Teller odwiedza Jake'a w ośrodku opiekuńczym, a Clea przeżywa wielkie emocje.

Jake donne à Martin le nombre "3287", qui le mène à une personne ayant les mêmes capacités que Jake. Grâce à son aide et celle de Jake, Martin met à jour un complot dans une grande entreprise.