T2 (2014)
← Back to episode
Translations 25
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Гръм |
|
Overview |
Възлагат на Франк да достави куфарче до мина в Сахара, но трябва да се включи в спасяването на затрупани миньори след експлозия. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Černý lotos |
|
Overview |
Franka si najmou, aby z vily na Rusy okupovaném Krymu ukradl životně důležitý dokument. Vila je přísně střežena a jen dostat se přes hranice bude pořádná výzva. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 8 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
T2 |
|
Overview |
Frank krijgt de taak aangeboden om een schilderij te stelen met landakten uit een door Rusland gecontroleerd huis, maar hij moet voor die klus in concurrentie met een andere transporteur. Frank ontmoet Jules voor het eerst bij rivaliserende transporteur Olivier Dassin. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
T2 |
|
Overview |
Frank and Caterina are asked to rescue a wounded aid worker, Zac Preston, from a warlord in Mauritania. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Chimère |
|
Overview |
À Chicago, Frank est engagé par le FBI pour récupérer une arme chimique confectionnée par un baron des triades chinoises dans le sous-sol ultra-sécurisé de son restaurant branché. Guidé à distance par Caterina et Jules, restés aux côtés du FBI, Frank va se faire passer pour le client afin de pénétrer dans le laboratoire... mais sa mission pourrait être compromise par la présence d’une taupe au sein de sa propre équipe. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 8 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Transporter x 2 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 8 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 8 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Chimera |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 8 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 8 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 8 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Quimera |
|
Overview |
El FBI contrata a Frank Martin para recuperar un arma química, con nombre en código Quimera, de un Louis Tien, un señor chino crimen Tríada que opera desde un restaurante en el barrio chino de Chicago. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
8. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 8 |
|
Overview |
—
|
|