The violent murder of an alleged rapist gives the squad the emotional task of questioning possible suspects. Meanwhile, Rusty begins to question his mother’s motives as he catches her in a lie.

Lucas Cross, un violeur récidiviste, est retrouvé assassiné, chez lui, deux mois après avoir obtenu un non-lieu pour vice de procédure lors de son procès contre sa victime, Jackie Chaidez. Celle-ci prétend qu'elle était au restaurant au moment du meurtre, mais son alibi semble contestable...

Una donna confessa di aver ucciso l'uomo che l'aveva violentata, ma non risulta del tutto convincente. Intanto Rusty sospetta che sua madre gli stia mentendo.

En påstått voldtektsmann har blitt brutalt drept og en følsom sak havner i hendene på etterforskningsteamet. Rusty ser gjennom løgnene til sin egen mor og begynner å spekulere i hennes motiver.

Zespół prowadzi śledztwo w sprawie zamordowania gwałciciela. Rusty przyłapuje matkę na kłamstwie i zaczyna kwestionować motywy jej postępowania.

El equipo ha de investigar a carios posibles sospechosos después de haber encontrado muerto a un presunto violador. Rusty se da cuenta que su madre no ha cambiado cuando descubre una nueva mentira y su progenitora se quita la careta cuando se da cuenta que su hijo no le va conseguir lo que quiere.