Un acteur sur le retour, qui travaillait sur un film censé relancer sa carrière, a été assassiné : l'enquête commence pour retrouver son meurtrier...

Una ex estrella infantil, James Martin Elliott (J-Me), es encontrado muerto entre la basura en los barrios bajos, cuando estaba a punto de hacer su reaparición Hollywood. La directora de la película Ana Ruiz y el ayudante de producción son los principales sospechosos cuando comienza la investigación. La hija de Flynn, Nicole, le hace una visita y pone de relieve la verdadera naturaleza de su verdadera relación padre e hija

A Hollywood comeback is interrupted when a former child star is found dead on skid row, leaving the director of the actor’s current movie and his manager as prime suspects. Flynn’s daughter comes to visit and the true nature of Sharon and Flynn’s relationship comes to light.

Dopo anni di oblio dovuti ai suoi problemi con la droga, J-Me, che è stato un famosissimo bambino prodigio, sta preparando con cura il suo ritorno sulle scene come protagonista di un film che tratta appunto la cruda realtà del mondo dell'emarginazione sociale. Ma dopo un violento litigio sul set con la regista, viene trovato pestato a morte da un "senza tetto" per apparenti futili motivi. Tuttavia, nonostante non vi siano dubbi sull'esecutore materiale del delitto immortalato in un video, i detective della Crimini Maggiori scoprono che l'omicidio ha motivazioni ben più complesse. Infatti J-Me, nella sua "ossessiva" ricerca di storie vere da portare sulla scena, è venuto a conoscenza del pericoloso segreto di Pete, il suo autista, che, anni prima, aveva ucciso il figlio di un potente boss, riuscendo a occultare le prove.

Detektywi prowadzą śledztwo w sprawie śmierci aktora, którego ciało znaleziono w ubogiej dzielnicy miasta. Reżyser oraz agent zostają głównym podejrzanymi.