Family Business, Part 1 (2012)
← Back to episode
Translations 20
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
家族生意(上) |
|
Overview |
大学室友为了扳倒千金小姐,勾结后妈,利用男友去完成这一任务。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizoda |
|
Overview |
Detektiv Joanne Terranová přemluví svého bývalého přítele, tvrdého pařmena Devina Granta, aby jí pomohl získat informace o jejich dávné kamarádce z vysoké školy Nicole Ryanové, mafiánské princezně, která převzala zločinecký podnik svého zesnulého otce. Devin, který se někdy ve své divoké minulosti zapletl s každou ženou, je rozpolcený, ale do Joanne je stále blázen a nedokáže jí říct ne. David Bannion je protikorupční kandidát na státního návladního a trnem v oku Nicole. Všichni se ji snaží zničit jakýmikoli prostředky - mocí, manipulací nebo láskou -, ale Nicole nikdy nebyla z těch, kdo by odešli z boje... nebo svádění. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 7 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Family Business, Part 1 |
|
Overview |
Detective Joanne Terranova prevails upon her former boyfriend, the hard-partying Devin Grant, to help her get the goods on their old college friend, Nicole Ryan, a mafia princess who has taken over her late father's criminal enterprise. Devin, who was involved with each woman at some time in his wild past, is conflicted but still crazy about Joanne and can't say no to her. David Bannion is an anti-corruption candidate for D.A. and a thorn in Nicole's side. All of them are trying to take her down by any means necessary – power, manipulation or love – but Nicole has never been one to walk away from a fight... or a seduction. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 7 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 7 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 7 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Affari Di Famiglia |
|
Overview |
La detective Joanne Terranova prevale sul suo ex fidanzato, il festaiolo Devin Grant, per aiutarla a ottenere la merce sulla loro vecchia amica del college, Nicole Ryan, una principessa mafiosa che ha rilevato l'impresa criminale del suo defunto padre. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 7 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 7 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 7 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Aile Şirketi-1 |
|
Overview |
Bir polis dedektifi, Cuesta Verde'yi ele geçiren güzel mafya babası... ve eski sevgilisi hakkında kanıt toplamak için eski, hiç iyi bir üniversite arkadaşını işe aldığında, Notorious Tequila Sunrise ile tanışır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 7 |
|
Overview |
—
|
|