One Man's Death (2012)
← Retour à l'épisode
Traductions 18
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 11 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
One Man's Death |
|
Vue d'ensemble |
After the mysterious death of an ADA, his widow and mistress form an unlikely partnership to investigate whether foul play was involved. |
|
bosniaque (bs-BS) |
||
---|---|---|
Nom |
Episode 11 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
bulgare (bg-BG) |
||
---|---|---|
Nom |
Епизод 11 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
castillan (es-ES) |
||
---|---|---|
Nom |
Episodio 11 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
chinois (zh-CN) |
||
---|---|---|
Nom |
Lydia圣诞日血洗警察局 |
|
Vue d'ensemble |
在平安夜这一天,警局逮捕了黑帮头目El Jefe的情妇—Lydia Hallenback。检察官Chris Wade把她带到法官面前进行盘问,Lydia把组织头目描绘得无孔不入,声称自己一旦暴露了头目的信息,无论去到哪里,头目都有办法杀死自己。法官对于这种因贪慕虚荣而堕落的女子不但一点也不同情,还深感厌恶,更别说她毁了他与孙子们的平安夜,因而言辞上愈加讽刺和不屑。Lydia最终也没有透露出任何有用的信息,被法官命令关押到监狱且不能保释。不久后,法官被“组织头目”杀死。 监狱的看管人Pete Green是个好色之徒,在Lydia被关押进监狱后,Pete言辞上对其极其下流猥琐,但都被Lydia无视了。另一边,警局又关押进了三名女子—Candela、 Lsabelle和Beverly,她们深谙狱警Pete的习性,Candela利用美色诱惑成功地将他吸引,在一番亲热过后拧断了他的脖子,并取得钥匙将其他两人放了出来。 Wade检察官试图再次提问Lydia,希望获得组织头目的信息,于是到监狱将Lydia带进房间询问。在百般劝说之下,Lydia终于开口了,她描述头目El Jefe无所不知,独自掌握着毒品市场,杀死过成百上千的人。她惊慌失措,并向Wade检察官哭诉,组织头目一定会找到自己并杀死的,她很害怕。Wade检察官对这个误入歧途的女子充满了同情心,在安慰她的时候情不自禁地与其发生了关系…… |
|
coréen (ko-KR) |
||
---|---|---|
Nom |
에피소드 11 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
finnois (fi-FI) |
||
---|---|---|
Nom |
Jakso 11 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
français (fr-FR) |
||
---|---|---|
Nom |
Épisode 11 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
hébreu (he-IL) |
||
---|---|---|
Nom |
פרק 11 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
Un Delitto Quasi Perfetto |
|
Vue d'ensemble |
Dopo la misteriosa morte di un procuratore distrettuale, la sua vedova e la sua amante formano un'improbabile collaborazione per indagare se fosse coinvolto un gioco scorretto. |
|
lituanien (lt-LT) |
||
---|---|---|
Nom |
Epizodas 11 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
néerlandais (nl-NL) |
||
---|---|---|
Nom |
Aflevering 11 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
portugais (pt-BR) |
||
---|---|---|
Nom |
Episódio 11 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
suédois (sv-SE) |
||
---|---|---|
Nom |
Avsnitt 11 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
tchèque (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Nom |
11. epizoda |
|
Vue d'ensemble |
Po záhadné smrti státního návladního vytvoří jeho vdova a milenka nepravděpodobné partnerství, aby vyšetřily, zda se nejednalo o nečistou hru. |
|
turc (tr-TR) |
||
---|---|---|
Nom |
Bir Adamın Ölümü |
|
Vue d'ensemble |
Bir politikacının karısı, kocasının ölümünden sonra, ölen kocasının cinayetini çözmek için beklenmedik bir müttefik bulur - metresi. |
|
ukrainien (uk-UA) |
||
---|---|---|
Nom |
Серія 11 |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|