Die Eingreiftruppe Mithril kommt zum Einsatz, wenn das Gleichgewicht der Weltmächte zu kippen droht. Die neuste Mission betraut Sergeant Sosuke Sagara und sein Team mit der Aufgabe, das Schulmädchen Kaname unauffällig zu beschützen, da sie wertvolle Informationen über Waffentechnologien in sich trägt. Sosuke wird in die Schulklasse des Mädchens eingeschleust, um stets in Kanames Nähe zu sein.

Kaname Chidori’s one of the most popular girls at her high school – unfortunately, it’s her growing popularity off campus she should be worrying about. Unbeknownst to Kaname, terrorists are plotting her abduction, believing she possesses the rare and coveted abilities of “the Whispered.” That’s where Sousuke Sagara enters the picture. He’s a hotshot soldier from the clandestine counter-terrorist organization known as Mithril – and he’s going undercover at Kaname’s school to try and keep her safe. He may be an ace in the cockpit of an Arm Slave mech, but there’s no training in the world that could prepare him for the warzone of high school.

Narra la historia de Sousuke Sagara, un militar sin sentido común para vivir como un civil que se mete en un instituto de preparatoria como protector de Chidori Kaname dando situación a muchas escenas divertidas.

故事的背景设定在90年代的架空世界中，美苏双方的冷战还在继续，科技水平略超过真实世界，其中包括存在名为ARM SLAVE的巨大人形兵器。男主角相良宗介是服役于不属于任何国家的神秘国际军事组织“秘银”的士兵（AS驾驶员），在全世界各地执行特殊任务，化解军事冲突和特殊危机。在一次俄罗斯的任务结束后，他接到了新的任务——化装为高中生潜入日本东京的一所高中，负责保护一个16岁的普通女高中生千鸟要。从小在战火中长大、对普通人的世界毫无经验的男孩与身负特殊命运却毫不自知的女孩，就这样相遇了。

1998年，本應在90年代初結束的冷戰因為種種原因而沒有結束，這是一個鐵幕依然存在的時代，美蘇兩個超級大國仍然在明爭暗鬥，世界依然被鐵幕分成東西兩大陣營，大國間雖然沒有進行大規模的軍事行動，但是各個小國間的戰爭和衝突依然不斷發生，而各國的情報人員也進行著殘酷的間諜戰，而原本應被裝甲車和戰鬥直升機支配的戰場因強襲機兵「Arm Slave」的出現而發生很大的變化。

幼年遭遇飛機事故，因而在阿富汗長大的男主角相良宗介中士是神秘的國際組織秘銀特殊部隊成員，專門在世界各地即將發生戰爭或武裝衝突的地區執行組織下達的秘密任務，對抗恐怖份子，緩救人質，化解各式各樣危機。

而宗介最新的任務要盡快前往日本，任務內容為偽裝成高中生潛入都立陣代高校，去保護一位16歲的女高中生千鳥要。這位少女似乎和普通的女高中生沒有什麼兩樣，但不知什麼原因卻成為各國間諜秘密爭奪的目標。為了保護千鳥，宗介駕駛著80年代末才在戰場中出現的新式兵器--強襲機兵「Arm Slave」與其他神秘組織對峙。

故事主要分成軍事篇和校園篇，軍事篇是主線的故事，以相良宗介和秘銀的夥伴們在世界各地為了世界和平而秘密行動的故事。校園篇相良宗介和千鳥要的校園故事，內容以短篇為主，主要是戰鬥專家兼生活白痴相良宗介在校園所做出的各種沒常識行為而弄出來的搞笑事件。另外還有Side Arms，以軍事篇的人物為主角的短篇集。

1998年，本應在90年代初結束的冷戰因為種種原因而沒有結束，這是一個鐵幕依然存在的時代，美蘇兩個超級大國仍然在明爭暗鬥，世界依然被鐵幕分成東西兩大陣營，大國間雖然沒有進行大規模的軍事行動，但是各個小國間的戰爭和衝突依然不斷發生，而各國的情報人員也進行著殘酷的間諜戰，而原本應被裝甲車和戰鬥直升機支配的戰場因強襲機兵「Arm Slave」的出現而發生很大的變化。

幼年遭遇飛機事故，因而在阿富汗長大的男主角相良宗介中士是神秘的國際組織秘銀特殊部隊成員，專門在世界各地即將發生戰爭或武裝衝突的地區執行組織下達的秘密任務，對抗恐怖份子，緩救人質，化解各式各樣危機。

而宗介最新的任務要盡快前往日本，任務內容為偽裝成高中生潛入都立陣代高校，去保護一位16歲的女高中生千鳥要。這位少女似乎和普通的女高中生沒有什麼兩樣，但不知什麼原因卻成為各國間諜秘密爭奪的目標。為了保護千鳥，宗介駕駛著80年代末才在戰場中出現的新式兵器--強襲機兵「Arm Slave」與其他神秘組織對峙。

故事主要分成軍事篇和校園篇，軍事篇是主線的故事，以相良宗介和秘銀的夥伴們在世界各地為了世界和平而秘密行動的故事。校園篇相良宗介和千鳥要的校園故事，內容以短篇為主，主要是戰鬥專家兼生活白痴相良宗介在校園所做出的各種沒常識行為而弄出來的搞笑事件。另外還有Side Arms，以軍事篇的人物為主角的短篇集。

주인공인 사가라 소스케는 과거 용병 출신으로 현재는 미스릴이라는 모종의 용병조직에 소속되어 있다. 그런 그에게 고등학교에 위장 전입 하여 치도리 카나메의 보디가드를 맡으라는 임무가 떨어진다. 대 테러 조직인 미스릴에서 왜 난데없이 일개 여학생의 보디가드 일을 하는지 의아해 하는사가라 소스케. 하지만 학교라는 평범한 공간이 오히려 더욱 어색하기만 한 소스케가 터뜨리는 대형 사고들(?)과 함께 이들의 생활은 시작되는데…..

Gonzo gør det igen med denne actionfyldte mecha komedie. Hun er en almindelig high school pige. Han er en counterterror agent tildelt for at beskytte hende fra dem, der vil stjæle oplysninger låst inde i hendes sind. OK, så hun er ikke så almindelig endda. Armored Slave slag og kærester gamacher bugne som Sousuke og hans kammerater forsøger at opspore den mystiske Gauln før det er for sent.

Sôsuke Sagara, Kurz Weber et Melissa Mao sont des soldats d'élite, membres de l'organisation mercenaire Mithril et chargés de protéger une jeune lycéenne, Kanamé Chidori, cible d'un groupuscule terroriste particulièrement dangereux et bien équipé. C'est le sergent Sagara, le plus jeune de l'équipe, qui se charge d'infiltrer l'école dans laquelle se trouve Kanamé. Malheureusement, enfant-soldat depuis son plus jeune âge, celui-ci n'a aucune connaissance ni expérience de la vie en tant que simple civil, et ses interventions manquent souvent du tact et de la discrétion les plus élémentaires : rapidement, Kanamé commence à se douter de quelque chose, et son tempérament impulsif l'amène à vouloir en savoir plus…

A történet főhőse Szagara Szószuke, a Mithril nevű antiterrorista szervezet fiatal őrmestere, akit megbíznak az életvidám Csidori Kaname védelmével, aki egy japán diáklány. A light novelek kezdetben részletenként jelentek meg, majd kötetbe rendezve is kiadták azokat. A történetek általában fele-fele arányban voltak komolyak, katonai küldetésekkel foglalkozók, és vidámak, amelyek az iskolai mindennapokról szóltak a Dzsindai Középiskolában.

סוסוקה סאגארה, חבר בארגון צבאי פרטי סמוי נגד טרור המכונה מיטריל, שהוטל עליו להגן על קאנאמה צ'ידורי, ילדת תיכון יפנית נמרצת.

La storia inizia nel Heisei 10 (1998 dC) Siamo in un universo alternativo simile al nostro se non per il fatto che qui la guerra fredda non è mai finita e l'URSS esiste ancora. Per salvaguardare gli equilibri mondiali è stata creata un'organizzazione non governativa, la Mithril, formata da mercenari che non parteggiano né per l'est, né per l'ovest e si possono definire paladini della libertà e della giustiza

Tra i membri più valenti dell'organizzazione c'è Sousuke Sagara, un ragazzo di sedici anni che sin da piccolo ha conosciuto solo campi di battaglia, specialmente in Medio Oriente, e che quindi sa ragionare solo in termini militareschi. Il ragazzo viene incaricato di proteggere Kaname Chidori, una normalissima (e bellissima) studentessa liceale giapponese, che in realtà nasconde inconsapevolmente un grande segreto. Kaname infatti è una Whispered, e nel suo cervello è custodito il segreto della Black Technology, una tecnologia talmente sofisticata da rendere obsolete perfino le armi nucleari.

Sousuke quindi deve proteggere la ragazza, iscrivendosi nella sua stessa scuola e finendo per combinare disastri su disastri (si veda Full Metal Panic? Fumoffu) essendo infatti abituato al solo mondo militare, il ragazzo si dimostra incapace di comprendere il mondo dei civili, scambiando gesti comuni per tutti gli altri per improbabili minacce e arrivando a portare a scuola ogni genere di arma. La trama poi si dipana tra azioni spericolate, lotte contro terroristi e problemi della vita quotidiana che a causa di Sousuke diventano grandi problemi.

世界最強といわれる特殊部隊｢ミスリル｣に所属する戦士、相良宗介。彼は、日本の高校に通う美少女｢千鳥かなめ｣を守るため、彼女の高校に転校生としてやって来る。そこで、巻き起こる一人戦争状態。一方で｢かなめ｣をめぐって暗躍する組織。学園ラブコメ、軍事サスペンスの両方を持ち合わせたSF冒険活劇ここに、参上!

Sagara Sousuke jest wyjątkowym młodzieńcem. Zamiast chodzić do szkoły i spotykać się z rówieśnikami trudzi się ciężką pracą w wojsku, która jest dla niego całym życiem. Organizacja, do której należy zajmuje się likwidowaniem grup terrorystycznych i innych tego typu zagrożeń. Anime skupia się na jednej, szczególnej misji Sagary – podając się za ucznia musi chronić dziewczynę, Kaname Chidori. Z czasem dowiemy się dlaczego jest ona taka niezwykła, chociaż z pozoru wygląda na przeciętną licealistkę.

Sagara Sousuke é um militar que trabalha na organização secreta mithril, cuja nova missão é proteger e observar uma garota colegial, ela é Kaname Chidori. suspeita-se que ela seja uma "whispered", uma pessoa detentora de conhecimentos extremamentes avançados, conhecimentos chamados de "black technology". para o azar de Sagara, é necessário que ele acompanhe a chidori até mesmo na escola. por viver desde criança em meio a guerras, Sousuke não está nem um pouco acostumado ao estilo de vida japonês e a relacionar-se com as pessoas de uma maneira casual. resultado disso? muita confusão, e situações muito anormais e extremamente hilárias.

A história gira em torno de Kaname Chidore, uma das mais populares garotas da escola em que estuda, que vive uma vida normal de estudante do colegial até que um estranho jovem chamado Sousuke Sagara aparece em sua classe. Ela logo descobre que Sousuke faz parte de uma força de elite anti-terrorista e sua missão é protege-la de qualquer um que possa tentar sequestra-la. Como fica revelado mais adiante, Kaname é uma "Whispered", ela possui escondido nos mais profundos cantos de sua mente, o conhecimento de uma tecnologia avançada, muito além da conhecida pelo homem. Várias organizações terroristas estão tentando por suas mãos em Kaname para tomar posse deste conhecimento, a fim de utiliza-lo para construção de poderosas armas de destruição em massa, mais poderosas até que as Bombas Atómicas.

Старшеклассница Канаме Тидори оказывается в эпицентре невероятных приключений! За девушкой ведет охоту террористическая организация, чьи руководители убеждены, что Тидори обладает уникальными сверхъестественными способностями.

На защиту школьницы встает секретная военизированная организация МИФРИЛ и ее агент Сосуке Сагара. Сможет ли он защищать Тидори так, чтобы та не узнала всю правду — или доведет ее до белого каления, притворяясь помешанным на войне одноклассником?

Kaname Chidori je krásná šestnáctiletá Japonka, studentka střední školy, která nevybočuje nijak z běžného chování středoškoláků. Ovšem Kaname Chidori je něčím výjimečná. Je totiž jedna z whispered - lidí s vrozenou znalostí Black technologií. Když se japonská protiteroristická organizace Mithril, vedená šestnáctiletou kapitánkou Telethou Testarossou dozví, že slečnu Chidori chtějí unést a využít na zdravotní pokusy, pověří jednoho vojáka, aby ji 24 hodin, 7 dní v týdnu hlídal. Tímto úkolem je pověřen mladý seržant Sousuke Sagara. Sagara ovšem jako správný ochránce vidí v každém, kdo se k slečně Chidori přiblíží teroristu. A tak organizace Mithril a hlavně seržant Sagara budou mít plné ruce práce, aby Kaname ochránili.

กองกำลังปริศนาที่เรียกตนเองว่า มิธริล (Mithril) ได้เข้าแทรกแซงสงครามและการก่อการร้ายทั่วโลก เพื่อความสงบสุขและใช้เทคโนโลยีที่ล้ำสมัยกว่า มีการบริหารโดยคนที่มีความสามารถที่เรียกว่า Whispered (ウィスパード) ที่มีพรสวรรค์และความรู้ในด้านเครื่องจักรกลดีกว่าคนทั่วไป ซาการะ โซสึเกะ พลทหารวัย 17 ปี ได้รับภารกิจให้ไปปกป้อง คานาเมะ จิโดริ นักเรียนมัธยมปลายหญิงที่มีคุณสมบัติของ Whispered ที่อาจตกเป็นเป้าของการก่อการร้าย โดยไม่ให้เธอรู้ตัว อย่างไรก็ตาม โซสึเกะ ที่โตมาจากสงครามตั้งแต่เด็กก่อนได้รับการช่วยเหลือจากมิธริล ทำให้ใช้ชีวิตในรั้วโรงเรียนทีมีความสงบสุขไม่ค่อยเป็นนัก

Світ FMP! є альтернативною реальністю і помітно відрізняється від нашого — в ньому продовжує існувати СРСР — мілітаризована соціалістична імперія, на чолі з компартією, а КДБ активно працює проти інших держав. Існує велика кількість терористичних угрупувань, що полюють за військовими технологіями і зброєю масового ураження. КДБ СРСР теж використовує терористів в своїх цілях. У бойових діях використовуються «АС» — людиноподібні роботи, керовані людиною-пілотом. Технології, використані в новітніх військових розробках (так звані «чорні технології»), отримані людством від небагатьох так званих «обраних», в чиїй пам'яті вони присутні від народження. Самі обрані, як правило, не підозрюють про те, що вони носять в собі. За обраними йде полювання — їх намагаються захопити терористи і КДБ.