מקס וקרוליין נרגשות מאוד לקראת פתיחת בר הקינוחים שלהן ומחפשות ברמן חדש. סופי מצפה בקוצר רוח ללידת התינוקת.

קרוליין נחושה בדעתה להביא לקוחות איכותיים לבר הקינוחים, אך על המקום משתלטת חבורה של בנות מתאבקות שמסרבות לעזוב.

אמא של אולג מגיעה מאוקראינה לכבוד ההטבלה של התינוקת ברברה, אך מתחילה לפעול בשתלטנות כלפי כולם.

מקס וקרוליין מוזמנות לנאום בקולג' על בר הקינוחים החדש שלהן. מקס מנסה לגרום לקרוליין להשתחרר קצת ולחוות את הקולג' בצורה אחרת.

ארל מודאג שמא הוא לא יוכל לעמוד בקצב של אהובתו משכבר הימים שמגיעה לבקר. כמו כן, מקס חייב להחליט האם הגיע הזמן לקחת את הקשר עם רנדי לשלב הבא.

מקס וקרוליין מבינות שהן לא יודעות להכין משקאות מוכרים, אז הן נרשמות לקורס ברמנים. סופי מכינה בובה בדמותה על מנת לרגל אחרי הבייביסיטר.

הבנות מעסיקות ברמן פופולרי לבר הקינוחים שלהן, ומתחילות להתמכר להצלחה. האן משתתף בתחרות ציור בולים.

רנדי משדך לקרוליין חבר מהמשרד שלו, אך המצב מסתבך כאשר החבר חושף משהו בפני מקס.

הוריקן מכה בעיר והחבורה נתקעת יחד בדיינר. מקס מנסה להבין מה מצב הזוגיות שלה עם רנדי.

מקס מחליטה לנסוע לאל איי כדי להפתיע את רנדי ולנסות להתפייס איתו, וקרוליין מצטרפת איתה למסע דרכים.

מקס וקרוליין מגיעות לטקסס אך מתקשות למצוא את רנדי. בסוף הן מצליחות להגיע לסט הצילומים בתפקיד ניצבות. בינתיים בניו יורק, השיפוצים בבר הקינוחים רועשים ומפריעים מאוד, עד שאולג מטפל בעניין.

מקס וקרוליין חוזרות ממסען, קרוליין מתאהבת בקבלן ששיפץ להן את בר הקינוחים, אך מקרה חירום עוצר את ניסיונות החיזור שלה. סופי מצטרפת לקבוצת אמהות שלא מתנהלת בדיוק כמו שהיא ציפתה.

קרוליין יוצאת לדייט עם בובי, אך חוששת להשאיר את מקס לבדה, לנהל את בר הקינוחים.

קרוליין יוצאת לפגישה שלישית עם בובי, וכולם משכנעים אותה שבפגישה השלישית תמיד מקיימים יחסי מין. מקס מחליטה לוותר על יחסי מין, וקרוליין מנסה להניא אותה מהחלטתה.

בובי מזמין את קרוליין למסיבה שאימו עורכת בבית. כל חברי הדיינר שומעים ומגיעים למסיבה, וקרוליין רק רוצה שאימו של בובי תאהב אותה.

האן מוצא את אבא של מקס וכל החבורה נוסעת לרוד איילנד לפגוש אותו.

מקס רואה הודעה שבובי קיבל מג'סיקה שמדברת על תינוק, ויוצאת לחקור את העניין. אחותו של בובי דניס, מתפטרת מעבודתה ורוצה לעבוד בבר הקינוחים.

בובי מגלה לקרוליין שהוא חובב כדורת, וקרוליין מנסה להיות חברה תומכת.

הסרט על חייה של קרוליין מתקדם, והיא ומקס מוזמנות למסיבת עיתונאים, בה הן תפגושנה, בין השאר, את צוות השחקנים. האקס שלה קנדי אנדי נמצא שם גם הוא, ובובי מקנא.

בפרק האחרון לסדרה, הצגת הבכורה של הסרט של קרוליין מגיעה, וחשוב לה שכולם יראו טוב. בעיקר היא ובובי. אל מקס מגיע מבקר מפתיע.