Макс и Керълайн научават, че закусвалнята е застрашена от разрушаване, и цялата тайфа се обединява, за да го предотврати.

Когато душът в апартамента им се поврежда, Макс и Керълайн започват почасова работа във фитнес салон, където могат да използват съблекалнята, но безплатните им душове са застрашени, когато Карълайн си навлича завистта на група богати майки.

Момичетата срещат сгоденото бивше гадже на Керълайн и когато вижда колко той подкрепя кариерата на годеницата си, Карълайн започва да се пита дали не е направила грешка с него.

Сладкарското магазинче на Макс и Керълайн е бойкотирано, когато двете отказват да продадат кексчета на артист, възложил им да сложат в тях коктейлни кренвиршчета.

Когато се усъмнява в екипната им работа, Хан настоява тайфата да отдели една вечер и да посети Стая на загадките, но когато се оказват заключени в нея, всички заподозират, че Хан може би е имал задни мисли.

Бабата на Керълайн се събужда от кома, без да има представа за огромния финансов скандал на семейството, и Керълайн се опитва да скрие тайната от нея, докато не ѝ осигури поне един последен луксозен обяд.

Макс е озадачена и заинтригувана, когато новият мъж, с когото излиза, проявява колебание към интимността, защото "там долу не всичко е нормално", а междувременно Софи и Олег се опитват да си направят бебе.

Когато Ърл не е поканен да свири на събирането на стария си джаз бенд, Макс и тайфата от закусвалнята обединяват сили, за да го върнат на сцената.

Макс подновява отношения със стар приятел и това предизвиква ревност у Керълайн, която се опитва на свой ред да си спечели нови приятели.

За да влязат безплатно на голяма геймърска конференция, Макс и Керълайн се записват като рекламни лица, но щом успяват да влязат, остават шокирани от това, че приятел на Хан ги е използвал като героини в своя видеоигра, и настояват за компенсация.

Керълайн разказва историята на живота си по време на разказваческо шоу и с това привлича вниманието на холивудски директор, а междувременно Софи и Олег търсят сурогатна майка.

Макс придружава Керълайн в пътуването ѝ до Лос Анджелис, където е поканена от филмово студио да обсъдят филмирането на житейската ѝ история, и докато са там, Макс си изгубва багажа, но затова пък си намира нова тръпка.

Керълайн продължава срещите със сценаристи, които да превърнат житейската ѝ история във филм, но изпитва съмнения, когато научава, че Макс няма да бъде част от филма, а междувременно Макс си има нова звезда, която урежда Керълайн със свой приятел.

Керълайн се среща с актриси, които проявяват интерес да я изиграят в биографичния филм за нея, а Макс трябва да гледа кучето на Ранди, което успява да избяга, докато в квартала вилнее сериен убиец канибал.

Холивудското приключение продължава и Керълайн подписва договор за филмирането на житейската ѝ история, докато Макс е съкрушена, защото Ранди скъсва с нея чрез терапевта си, и за да я разведри, Керълайн наема парти автобус.

Момичетата посещават бащата на Керълайн в затвора, където гледат участието му в мюзикъл и споделят с него плана си да използват парите от филма за Керълайн, за да превърнат магазинчето си в десертен бар.

Момичетата решават да търсят по-голямо помещение за десертния бар и Хан ги запознава с агентката Иви, която е влюбена в него, а междувременно Макс изпитва смесени чувства, когато Ранди се появява в закусвалнята с надеждата да оправят отношенията си.

В опит да опознае света на Макс, приятелят ѝ Ранди иска да прекара нощта с нея в апартамента ѝ, а междувременно Керълайн се опитва да издейства лиценз за продажба на алкохол в десертния им бар.

Адвокатска кантора, която се опитва да привлече Ранди, го кани заедно с Макс в шикозен ресторант, но вечерта излиза от предначертания курс, когато еклектичната кухня не се отразява добре на Макс.

Макс и Керълайн се нуждаят от още място за реновирания си десертен бар и са готови на всичко, за да убедят собственичката на съседната пицария да им даде под наем офиса си.

Във финалния епизод за сезона Макс и Керълайн откриват, че Хан е загазил с една банда, след като е натрупал сериозен дълг от залагания на женски тенис, който не е в състояние да изплати.