En realityshow-producer henvender sig til Max og Caroline om at optage et afsnit af 'Keeping Up With The Kardashians' ved deres cupcake-vindue.

Max er flov, da hun opdager, at hendes kæreste tirsdag aften er DJ hos en købmandskæde.

Da Caroline ved et uheld mister Hans dyre fisk, mens hun renser tanken, overvejer Max at sælge en sentimental gave, hun lige har modtaget fra sin mor, for at betale for en ny.

Caroline tager en forladt cykel for at starte en leveringsservice til deres cupcake-virksomhed, men opdager, at Max aldrig lærte at køre på en.

Max og Carolines partnerskab - og venskab - bliver næsten revet fra hinanden, da Caroline trækker Max med til et seminar for at hjælpe med at mærke deres cupcake-forretning.

Da Max og Caroline sætter deres lejlighed til leje på AirBnb og hævder, at den byder på en autentisk Williamsburg-oplevelse, beslutter en gruppe supermodeller, at det ville være et sjovt sted for en pigeweekend.

Max og Caroline får et banklån, så de kan masseproducere deres cupcake-T-shirts til at sælge i eksklusive butikker. Dine-banden poserer også i Chestnuts lade som en del af en ferieudsmykningskonkurrence, som Sophie deltog.

Max og Caroline vælger en fabrik til at producere deres cupcake T-shirts, men bliver mistænksomme over for arbejdsforholdene der på grund af deres alt for entusiastiske medarbejdere.

Caroline bliver chokeret, da hun modtager en Lamborghini til sin fødselsdag, som hendes far bestilte til hende for fire år siden. I mellemtiden har Oleg noget stort planlagt for Sophie.

Max, Caroline, Earl og Han hjælper Oleg med at flytte ind i Sophies lejlighed, indtil hun begynder at afvise alle hans ting.

Max og Caroline bliver arresteret for at bryde ind i en sød fyrs lejlighed for at genvinde de ringe, som Caroline efterlod, efter hun havde overnattet.

Max og Caroline kommer i en juridisk kamp med to teenagere i forberedelsesskolen, som har væltet deres cupcake-T-shirts og sælger dem.

Max og Caroline finder ud af, at en af deres kunder på spisestedet faktisk er en succesrig fotograf, der har holdt på en hemmelighed.

Sophies bryllupsbruser bliver afbrudt af en gidselsituation, og Max og Carolines cupcake-forretning får uønsket opmærksomhed, da en lejer bliver arresteret, mens han er iført deres firmas T-shirt.

En smuk forretningsmand returnerer Max og Carolines forsvundne kat, Nancy, som kommer hjem med en stor overraskelse.

Max og Caroline forsøger at få ekstra penge ind for at betale deres banklån tilbage ved at tage et andet job som konditor og værtinde på en smart restaurant.

Max forfølger Nashit, en smuk ny tjener på The High, på trods af Joe's no hooking-up regel.

Da Sophie tager Max og Caroline med på indkøb efter deres brudepigerkjoler, får pigerne madbandens hjælp til at skjule de grimmeste, i håbet om at undgå fuldstændig og fuldstændig ydmygelse.

Max og Caroline forsøger at bryde Nash ind i modelbranchen i et forsøg på at skaffe ekstra penge til at fungere som hans ledere. Sophie og Oleg forsøger også at holde cølibat i 30 dage før deres bryllup.

Max og Carolines forsøg på at bryde Nash ind i modelbranchen stopper skrigende, da hans mor ankommer fra Irland for at hente sin søn.

Max og Caroline får til opgave at hente Sophies brudekjole fra tolden og sikkert transportere den til kirken i tide til hendes store bryllup.