Max en Caroline proberen te profiteren van Nash's (AUSTIN FALK) knappe uiterlijk door hem als model te laten werken. Sophie en Oleg proberen geen seks te hebben voor hun bruiloft.

Max og Caroline forsøger at bryde Nash ind i modelbranchen i et forsøg på at skaffe ekstra penge til at fungere som hans ledere. Sophie og Oleg forsøger også at holde cølibat i 30 dage før deres bryllup.

Max und Caroline versuchen, Nash zum Einstieg in das Modellgeschäft zu verhelfen, um zusätzliches Geld als seine Manager zu verdienen. Sophie und Oleg versuchen, vor der Hochzeit dem Sex zu entsagen.

Макс и Карълайн се опитват да вкарат Наш в бизнеса на моделите в стремежа си да заработят допълнително като негови менажери. Междувременно Софи и Олег решават да запазят 30 дни целомъдреност преди сватбата.

Max y Caroline intentan aprovechar el buen aspecto de Nash (AUSTIN FALK) al conseguir que trabaje como modelo. Sophie y Oleg intentan mantenerse célibes antes de su boda.

Max and Caroline try to break Nash into the modeling business in an effort to bring in extra money acting as his managers. Also, Sophie and Oleg attempt to keep celibate for 30 days before their wedding.

Max e Caroline cercano di far entrare Nash nel business dei modelli nel tentativo di portare soldi extra agendo come suoi manager. Inoltre, Sophie e Oleg tentano di rimanere celibi per 30 giorni prima del loro matrimonio.

麦克斯和卡罗琳试图让纳什进入模特行业，以努力作为他的经纪人带来额外的收入。此外，苏菲和奥列格试图在他们的婚礼前30天内保持独身。

Max a Caroline se snaží prosadit Nashe v modelingové branži, aby mu jako manažeři vydělali další peníze. Sophie a Oleg se také pokoušejí dodržovat celibát po dobu 30 dní před svatbou.

Max e Caroline tentam fazer com que Nash seja uma nova revelação no mundo da moda, para conseguirem ganhar um dinheiro a mais como suas empresárias.

Max e Caroline tentam fazer com que Nash seja uma nova revelação no mundo da moda, para conseguirem ganhar um dinheiro a mais como suas empresárias.

Han jest pod wrażeniem pracowitości Nasha (nazywanego w odcinku 17 Nashitem), kupuje mu nową maszynę do zmywania. Max i Caroline próbują wkręcić młodego Irlandczyka do biznesu związanego z modą, jednak w wyniku nieporozumienia cała trójka trafia na casting do filmu pornograficznego.

Max et Caroline poussent Nash à devenir mannequin professionnel. Elles estiment que cela sera un bon moyen de gagner de l'argent, surtout si elles deviennent ses agents...

Max rádöbben, hogy nem bír együtt dolgozni azzal, akivel együtt jár. Épp ezért el akarja érni, hogy Han kirúgja Nashitot. Caroline javaslatára beregisztrálják pár modellügynökséghez a fiút. Kapnak is visszajelzést, de kiderül, hogy szexfilmhez keresnek szereplőket. Eközben Olegnek és Sophie-nak is meggyűlik a baja a szexszel: megpróbálnak szűzi életet élni az esküvő előtt.

Egyenleg: 1,211 $

לאחר שלמקס נמאס לראות את נשיט בכל מקום בחייה, היא וקרולין מנסות למצוא לו עבודה כדוגמן כדי להרחיק אותו מהדיינר.