De serveerster Max schiet haar nieuwe collega Caroline te hulp door haar woonruimte aan te bieden. Caroline had veel geld, maar na de arrestatie van haar vader bleef er niets over. De nieuwe vriendschap loopt echter gevaar, wanneer de vriend van Max flirt met Caroline.

Max wordt boos wanneer Caroline zich blijft bemoeien met haar zaken. En Caroline gooit nog olie op het vuur door de break-up scene van Max te stelen.

Max proeft van Caroline’s chique leven als ze in haar vorige rijtjeshuis inbreken om haar nachtbeugel te gaan halen. Terugkerende gastacteur NICK ZANO verschijnt als Johnny.

Caroline en Max organiseren een jaren '90 feestje om rijke hipsters aan te trekken en zo geld te verdienen voor hun zaak. Caroline is van slag als ze haar ex-vriendje ziet.

Caroline probeert een Murphy-bed, zo’n bed dat je in de muur kan opklappen, te maken in Max’ appartement. Ondertussen begint de vonk tussen Max en Johnny (NICK ZANO) intens te worden.

Caroline neemt Max mee naar een cursus om taarten te leren decoreren zodat hun vaardigheden verbeteren en ze kunnen leren hoe ze mooiere muffins kunnen maken voor hun zaak.

Caroline en Max zitten tot hun heupen in het vuil als ze het appartement van een hamsteraar schoonmaken om extra geld te verdienen. Max komt te weten dat Johnny (NICK ZANO) iets voor haar achterhoudt.

Johnny’s (NICK ZANO) vriendin, Cashandra (KELLY BECKETT - Blessed) heeft een snood plan in gedachten als ze Max en Caroline inhuurt om muffins te bakken voor een kunstshow.

Het is de eerste keer dat Caroline haar vakantie blut doorbrengt en ze solliciteert samen met Max om als elfjes te werken in “Santaland”, om extra geld te verdienen.

Max en Caroline proberen werk voor Chestnut te vinden zodat het paard een verblijfplaats heeft voor de winter. Peach (BROOKE LYONS) doet auditie voor de realitysoap Real Housewives of TriBeCa.

Caroline’s familie krijgt geen speciale behandeling meer bij Barney’s winkel als ze een paar dure ringen probeert in te ruilen voor geld.

Caroline ontdekt de geheime ingrediënten van Max’ muffins door haar obsessie met het knippen van bonnetjes.

Max en Caroline zijn achterdochtig over de nieuwe bovenbuur, Sophie (JENNIFER COOLIDGE - Legally Blonde, American Pie), die er komt wonen als de vorige huurder sterft.

Max en Caroline moeten hun schoonmaakvaardigheden aan hun bovenbuur Sophie tonen zodat ze misschien in haar schoonmaakbedrijf kunnen worden aangenomen.

Max toont haar zachte kant wanneer Earl door een hartaanval in het ziekenhuis belandt nadat hij Sophie (JENNIFER COOLIDGE) opgedoft zag. Caroline probeert een oude vlam aan te wakkeren.

Max probeert haar muffins als koosjer te verkopen als zij en Caroline ze tijdens de Bar Mitzvah van een jongen serveren.

Max gaat mee met Caroline als ze haar vader in de gevangenis gaat bezoeken. Terugkerende gastactrice JENNIFER COOLIDGE verschijnt als Sophie, de bovenbuur van de meisjes.

Max en Caroline nemen even vakantie wanneer ze gevraagd worden in het sjieke appartement van een koppel te dogsitten. Gastactrices JENNIFER COOLIDGE en BROOKE LYONS.

Max overhaalt Caroline om deel te nemen aan een klinisch onderzoek om geld te verzamelen en Caroline’s vader te helpen.

Caroline belooft de belastingsaangifte van Earl op de post te doen, maar wordt afgeleid als ze Max helpt om haar aangifte in te dienen.

Max’ bijverdienste als babysitter bij Peach (terugkerende gastactrice BROOKE LYONS) is in gevaar als de muffins die ze met Caroline levert niet perfect zijn.

In de 1 uur durende seizoensfinale gebruiken Max en Caroline de uitnodiging van Caroline voor een gala in Manhattan als middel om MARTHA STEWART hun cupcakebedrijf voor te stellen.

In de 1 uur durende seizoensfinale gebruiken Max en Caroline de uitnodiging van Caroline voor een gala in Manhattan als middel om MARTHA STEWART hun cupcakebedrijf voor te stellen.