Max invites Caroline to be her roommate, but their new friendship is jeopardised when Max's boyfriend flirts with Caroline.

Thinking she is being helpful, Caroline facilitates Max's breakup with Robbie.

A battle erupts over a shirt after Max introduces Caroline to shopping at thrift stores; a sarcastic street artist flirts with Max.

Caroline asks Max to help her break into her former townhouse to retrieve her much-needed night guard.

Caroline and Max throw a '90s-themed party at the diner to attract rich hipsters and raise money for their cupcake business; Caroline is horrified when her rich ex-boyfriend comes into the diner.

Caroline and Max try to install a Murphy bed in their apartment.

Caroline persuades Max to take a cupcake-decorating class.

The two take a job cleaning a hoarder's apartment for the extra money; Max learns that Johnny has a secret.

Johnny's girlfriend has a devious plan in mind when she hires Max and Caroline to bake cupcakes for an art show featuring his work.

Caroline and Max spend Caroline's first broke holiday season working at a department store's Santaland to earn extra money.

Max and Caroline try to find Chestnut a job in order to get him lodging for the winter. Meanwhile, Peach, the mother of the twins Max babysits, auditions for "Real Housewives of TriBeCa".

When Max's stove breaks, Caroline tries to return some expensive rings to Barney's department store, but discovers her surname is no longer an asset at her former home away from home.

Ο Χαν Λι αυξάνει κερδοσκοπικά τις τιμές στο μηχάνημα αυτόματης πώλησης ταμπόν και τα κορίτσια αντιδρούν. Η Καρολάιν αναπτύσσει εμμονή με τα εκπτωτικά κουπόνια των σουπερμάρκετ και μαθαίνει το μυστικό συστατικό που χρησιμοποιεί η Μαξ για τα κέικ της.

Τα κορίτσια στέλνουν ένα απειλητικό σημείωμα στη νέα ένοικο του επάνω διαμερίσματος, επειδή κάνει φασαρία. Στη συνέχεια όμως λόγω μιας σειράς παρεξηγήσεων προσπαθούν να την καλοπιάσουν. 

Οι δυο φίλες επιθυμούν να εργάζονται περιστασιακά στην εταιρεία καθαρισμού που διατηρεί η Σόφι και καθαρίζουν δοκιμαστικά το διαμέρισμά της. Αυτή εντυπωσιάζεται από την επίδοση της Μαξ, αλλά σπέρνει τη διχόνοια υποστηρίζοντας ότι η Καρολάιν αποτελεί απλώς βάρος.

Την παραμονή του Αγίου Βαλεντίνου, το σέξι ντύσιμο της Σόφι στέλνει τον Ερλ με έμφραγμα στο νοσοκομείο. Η Μαξ προσπαθεί να τον φροντίσει και γι' αυτό χρειάζεται τη βοήθεια του Δρ Σέκτερ, που είναι ο πρώην φίλος της Καρολάιν.

Max and Caroline have to make kosher cupcakes when they get a gig at a bar mitzvah.

Max runs into an old boyfriend, when she accompanies Caroline to see her father in jail.

Max convinces Caroline to partake in a clinical drug trial in an effort to raise money to help Caroline’s father.

After promising Earl to drop his tax return in the mail, Caroline learns that Max has never filed, and gets sidetracked trying to help her.

The stakes are high when a socialite Manhattan mother hires Max and Caroline to serve cupcakes at her daughter's first birthday party.

Max and Caroline plan to attend a big fashion gala at the Metropolitan Museum of Art where Martha Stewart is scheduled to be a guest, in an attempt to have her taste their cupcakes and get her seal of approval.

Max and Caroline plan to attend a big fashion gala at the Metropolitan Museum of Art where Martha Stewart is scheduled to be a guest, in an attempt to have her taste their cupcakes and get her seal of approval.