Опитната сервитьорка Макс обяснява професията на разглезено, доскоро богато момиче, което се нуждае от работа като сервитьорка в ресторант.

Каролин постоянно се намесва в живота на Макс, но чашата прелива, когато се опитва да открадне от Макс речта му за скъсване с Роби.

Когато Керълайн се оплаква заради облеклото си, Макс я води на благотворителен базар. Макс не успява да вземе тениска, която много е искала, и Керълайн решава да се застъпи за приятелката си.

Макс и Керълайн влизат с взлом в стария луксозен апартамент на Каролин, за да върнат протектора ѝ за уста.

Каролин е ужасена, когато бившето ѝ гадже се появява на вечеря. Макс и Керълайн решават да направят тематичен купон, след като присъстват на един такъв в пералнята.

Каролин стига до извода, че повече няма да спи на дивана на Макс и решава сама да монтира падащо легло. След неприятен инцидент по време на вечеря, Макс не е сигурен какви са взаимоотношенията между Каролин и Джони.

За да подобри сладкарските умения на Макс, Керълайн записва и двете на кулинарен курс.

Макс и Керълайн получават много повече от спазареното, след като се опитват да изчистят апартамент препълнен с вещи, а междувременно Макс открива и тайната на Джони.

Керълайн успява да им осигури поръчка за мъфини, които са предвидени за кулинарна изложба, но не всичко е такова, каквото изглежда.

Керълайн и Макс работят по време на празниците като помощнички на Дядо Коледа, за да изкарат повече пари.

Макс и Керълайн се опитват да намерят място, където да зимува конят им, а Пийч се явява на кастинг за сериала "Истинските съпруги на Трайбека".

Керълайн се опитва да върне в магазина няколко скъпи свои пръстена, за да купи нова печка за Макс.

Керълайн е истински шокирана, когато разбира каква е тайната съставка в мъфините на Макс.

След като старият съсед е починал, на горния етаж се нанася нова съседка, а Макс и Керълайн не знаят какво да очакват от нея.

Макс и Керълайн се опитват да убедят Софи да им даде работа в почистващия ѝ бизнес.

Керълайн и Макс прекарват Денят на Свети Валентин в спешното отделение на болницата, след като Ърл получава сърдечен удар.

Макс и Керълайн трябва да се преструват, че техните мъфини са кашер, когато ги поднасят по време на Бар Мицва.

Керълайн желае да посети баща си в затвора, а Макс отива с нея, само за да попадне на човек от миналото си.

Макс и Керълайн участват в клинично изпитание на ново лекарство, за да събера пари за бащата на Каролин.

Керълайн разбира, че Макс никога не си е плащал данъците.

Макс и Керълайн приемат поръчка за тарталети за приятел на Пийч - взискателен човек от висшето общество.

Макс и Керълайн решават да отидат непоканени на голямо празненство в Музея на изкуствата, където ще присъства Марта Стюарт, за да вземат благословията ѝ за своите тарталети.

Макс и Керълайн решават да отидат непоканени на голямо празненство в Музея на изкуствата, където ще присъства Марта Стюарт, за да вземат благословията ѝ за своите тарталети.