Max zaprasza Caroline, aby została jej współlokatorką, ale ich nowa przyjaźń zostaje zagrożona, gdy chłopak Max flirtuje z Caroline.

Myśląc, że jest pomocna, Caroline ułatwia zerwanie Max z Robbiem.

Wybucha bitwa o koszulę po tym, jak Max wprowadza Caroline na zakupy w sklepach z używaną odzieżą; sarkastyczny artysta uliczny flirtuje z Max.

Caroline prosi Max, aby ta pomogła jej włamać się do jej dawnej kamienicy i odzyskać jej tak potrzebnego nocnego stróża.

Caroline i Max urządzają w restauracji imprezę w stylu lat 90., aby przyciągnąć bogatych hipsterów i zebrać pieniądze na ich biznes z babeczkami; Caroline jest przerażona, gdy do restauracji przychodzi jej bogaty były chłopak.

Caroline i Max próbują zainstalować w swoim mieszkaniu łóżko Murphy.

Caroline namawia Max, żeby wzięła udział w zajęciach z dekorowania babeczek.

Za dodatkowe pieniądze oboje podejmują pracę sprzątając mieszkanie zbieracza; Max dowiaduje się, że Johnny ma sekret.

Dziewczyna Johnny'ego ma w głowie przebiegły plan, kiedy zatrudnia Max i Caroline do pieczenia babeczek na pokaz sztuki prezentujący jego prace.

Caroline i Max spędzają pierwszy wolny sezon świąteczny Caroline, pracując w Santaland w domu towarowym, aby zarobić dodatkowe pieniądze.

Max i Caroline próbują znaleźć dla Chestnuta pracę, aby zapewnić mu nocleg na zimę. Tymczasem Peach, matka bliźniaków, którymi opiekuje się Max, bierze udział w przesłuchaniach do „Prawdziwych gospodyń domowych z TriBeCa”.

Kiedy kuchenka Max się psuje, Caroline próbuje zwrócić kilka drogich pierścionków do domu towarowego Barneya, ale odkrywa, że jej nazwisko nie jest już atutem w jej dawnym domu z dala od domu.

Caroline odkrywa sekretny składnik babeczek Max podczas swojej nowej obsesji polegającej na kuponowaniu.

Nowy sąsiad Max i Caroline budzi ich podejrzenia.

Max i Caroline próbują udowodnić Sophie swoje umiejętności sprzątania, aby ta zatrudniła ich do usług sprzątania.

Kiedy uroda Sophie (Jennifer Coolidge) przytłacza Earla, Caroline i Max spędzają Walentynki w szpitalu; Caroline próbuje na nowo rozpalić dawny płomień.

Max i Caroline muszą upiec koszerne babeczki, kiedy mają występ na bar micwie.

Caroline i Max spędzają przerwę wiosenną, opiekując się psami w luksusowym mieszkaniu pary.

Max przekonuje Caroline do wzięcia udziału w badaniu klinicznym leku, próbując zebrać pieniądze na pomoc ojcu Caroline.

Po obiecaniu Earlowi, że prześle zeznanie podatkowe pocztą, Caroline dowiaduje się, że Max nigdy go nie złożyła, więc próbuje jej pomóc.

Stawka jest wysoka, gdy towarzyska matka z Manhattanu zatrudnia Max i Caroline do serwowania babeczek na pierwszych urodzinach jej córki.

Max i Caroline planują wziąć udział w dużej gali mody w Metropolitan Museum of Art, której gościem będzie Martha Stewart, którą mają spróbować nakłonić do skosztowania ich babeczek i uzyskania aprobaty.

Max i Caroline planują wziąć udział w dużej gali mody w Metropolitan Museum of Art, której gościem będzie Martha Stewart, którą mają spróbować nakłonić do skosztowania ich babeczek i uzyskania aprobaty.