Max, uma garçonete que trabalha duro, logo se encontra ajudando Caroline, uma nova garçonete que já foi rica, mas foi deixada sem nada depois dos crimes de seu pai. Max convida Caroline para ser sua companheira de quarto e as duas resolvem juntar dinheiro para abrir sua própria loja de cupcake.

Achando que ela está sendo útil, Caroline facilita a separação de Max com Robbie.

Max leva Caroline para fazer compras, mas as coisas ficam feias quando irrompe uma batalha por causa de uma cobiçada camiseta.

Max e Caroline invadem a casa de Channing para pegar algumas coisas de Caroline de volta.

Max e Caroline fazem uma festa com tema dos anos 90 no restaurante para arrecadar dinheiro para seus negócios, mas Caroline fica horrorizada quando seu ex-namorado rico aparece na festa.

Caroline tenta construir uma cama sozinha; faíscas voam entre Johnny e Max.

Caroline leva Max para uma aula de decoração de bolos para aprender a fazer cupcakes mais atraentes.

Max e Caroline pegam um trabalho de limpar o apartamento de um acumulador; Max descobre que Johnny tem um segredo.

A namorada ciumenta de Johnny contrata Max e Caroline para fazer cupcakes para uma exibição de arte com os trabalhos dele.

Max e Caroline se candidatam a empregos de elfos em uma loja de departamento para ganhar dinheiro extra durante a temporada de férias.

Caroline e Max procuram um emprego a Chestnut, assim ele tem um lugar para ficar longe do frio do inverno. Peach tenta conseguir um lugar no "Verdadeiras Donas-de-Casa de TriBeCa".

Embora imersa em sua obsessão de juntar cupons, Caroline descobre o ingrediente secreto nos cupcakes de Max.

O novo vizinho de Max e Caroline atrai suspeitas.

Max e Caroline tentam provar suas habilidades de limpeza para Sophie, para que ela os contrate para o seu serviço de limpeza.

Quando a beleza de Sophie impressiona Earl, Caroline e Max acabam passando o Dia dos Namorados no hospital; Caroline tenta reacender uma antiga paixão.

Max e Caroline fingem que seus cupcakes são kosher quando elas o servem em um Bar Mitzvah. Sophie marca encontro com paquera virtual na lanchonete, deixando Oleg enciumado.

Max acompanha Caroline na visita ao pai na cadeia. Caroline se aproxima de um oriental bonitão e vão pra cama, mas ela quer manter segredo.

Caroline e Max passam suas férias de primavera cuidando de um cão no apartamento luxuoso de um casal.

Max convence Caroline a participar de um ensaio clínico de uma droga para arrecadar dinheiro para ajudar o pai de Caroline.

Caroline promete colocar o imposto de Earl no correio, mas se distrai quando ela descobre que Max nunca teve arquivos.

Max e Caroline devem entregar cupcakes perfeitos para amigos da socialite de Peach se Max quer manter seu emprego de babá.

Max e Caroline vão a uma gala de moda onde Martha Stewart é uma convidada, em uma tentativa de fazê-la experimentar seus cupcakes.

Continuação do espisódio onde Max e Caroline vão a uma gala de moda onde Martha Stewart é uma convidada, em uma tentativa de fazê-la experimentar seus cupcakes.