The Favourite (2019)
← Back to episode
Translations 30
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Фаворитката |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 21 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 21 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
21. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 21 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
The Favourite |
|
Overview |
Kristin en Mandy worden jaloers op een gedicht dat Vanessa voor Jen geschreven heeft. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Favourite |
|
Overview |
Mike and Chuck get their game on when Ed has a pinball machine installed in the office. Meanwhile, Kristen and Mandy become jealous of a poem Vanessa wrote for Jen. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 21 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Favori |
|
Overview |
Mike et Chuck sont prêts à passer aux choses sérieuses quand Ed installe un flipper au bureau. Kristin et Mandy sont jalouses d’un poème que Vanessa a écrit pour Jen. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Eifersüchtige Töchter |
|
Overview |
Jen steht kurz vor ihrer Rückkehr nach Hong Kong. Da Vanessa Schwierigkeiten hat, die Austauschschülerin gehen zu lassen, schreibt sie ihr ein Gedicht, um ihren Gefühlen Ausdruck zu verleihen. Das ruft Mandy und Kristin auf den Plan, die eifersüchtig auf Jen sind und die Aufmerksamkeit ihrer Mutter zurückgewinnen wollen. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 21 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
המועדפת |
|
Overview |
עברו של מייק כאלוף בפליפר רודף אותו כשאד מביא מכונת משחק למשרד. האם מייק יוכל לעמוד בתחרות ולשמור על התואר? מנדי וכריסטן חוששות שהן מאבדות את ונסה לטובת ג'ן, ומחליטות לשנות את המצב. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
21. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La prediletta |
|
Overview |
Kristin e Mandy sono invidiose di una poesia che Vanessa ha scritto per Jen. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第21話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 21 |
|
Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Macedonian (mk-MK) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Ulubienica |
|
Overview |
Gdy Ed montuje w biurze maszynę do gry w pinballa, Mike i Chuck włączają się do gry. Tymczasem Kristin i Mandy są zazdrosne przez wiersz, który napisała dla Jen Vanessa. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 21 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 21 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 21 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
21. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 21 |
|
Overview |
—
|
|