The Very Good Bagel (2015)
← Tilbage til episode
Oversættelser 31
bosnisk (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
bulgarsk (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Много добър бейгъл |
|
| Overview |
Зоуи отбягва Уейд, докато той настоява да обсъдят бъдещето си заедно, и това го кара да се реши на грандиозен жест, с който да ѝ покаже, че намеренията му са много сериозни. След известно убеждаване, Зоуи се съгласява на още една среща. |
|
dansk (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 3 |
|
| Overview |
—
|
|
engelsk (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Very Good Bagel |
|
| Overview |
Wade and Zoe finally start to make progress after weeks of relationship issues. |
|
finsk (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
fransk (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le meilleur bagel du monde |
|
| Overview |
—
|
|
fransk (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
georgisk (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
græsk, moderne (1453-) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
hebraisk (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 3 |
|
| Overview |
—
|
|
hollandsk; flamsk (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Very Good Bagel |
|
| Overview |
Wade en Jake boeken vooruitgang na een aantal weken van relatieproblemen. |
|
italiensk (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
La proposta di matrimonio |
|
| Overview |
—
|
|
japansk (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
kinesisk (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
kinesisk (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
koreansk (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 3 |
|
| Overview |
—
|
|
litauisk (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 3 |
|
| Overview |
—
|
|
norsk (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
persisk (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 3 |
|
| Overview |
—
|
|
polsk (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 3 |
|
| Overview |
—
|
|
portugisisk (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
portugisisk (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
russisk (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
slovakisk (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 3 |
|
| Overview |
—
|
|
spansk; kastiliansk (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El bagel malísimo |
|
| Overview |
Zoe y Wade comienzan a hacer progresos en su relación. |
|
spansk; kastiliansk (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Very Good Bagel |
|
| Overview |
Zoe y Wade avanzan en su relación. Lemon lleva a Annabeth y Crickett a la casa del lago. |
|
svensk (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 3 |
|
| Overview |
—
|
|
tjekkisk (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
tysk (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nacht der Erkenntnis |
|
| Overview |
Im Beziehungschaos von Zoe und Wade scheint sich langsam aber sicher eine Lösung abzuzeichnen. Lemon schwelgt derweil in Erinnerungen an ihre Highschool-Zeit und hat auf einmal die Idee, mit Annabeth und Crickett am See das Ferienhaus von Georges Eltern zu stürmen. Während George und Lavon bei diesem Mädelsabend bald rettend eingreifen, fällen sie einige drastische Entscheidungen, die ihr Liebesleben betreffen. |
|
ukrainsk (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|
ungarsk (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|