Lorsqu'elle a quitté Syracuse, Carrie s'est installé en Floride, où elle a épousé Eddie Martin, lieutenant de police à Daytona Beach. Une dizaine d'années plus tard, celui-ci arrive à New York, où il a suivi les frères De Mars, deux criminels se livrant à un trafic de drogue depuis la Floride. Aidé dans son enquête par Carrie et Al, il retrouve rapidement la trace des suspects. Trop tard, malheureusement, puisqu'ils ont été assassinés après avoir livré leur marchandise. Le trio se voit alors contraint de partager la direction de l'enquête avec le lieutenant Greg Sartain, de la brigade des stupéfiants de New York. L'examen du véhicule des frères De Mars révèle la présence de composés chimiques utilisés dans la fabrication de missiles...

Un escroc de haut vol, Barry Madon, a extorqué à des investisseurs trop crédules une énorme fortune. Rosie Webb, sa directrice financière, a accepté de témoigner à son procès. Après une tentative d'assassinat, elle bénéficie de la protection de Carrie et Al qui doivent l'accompagner de Miami à New York...

Un jeune musicien de jazz talentueux est assassiné. Carrie et Al enquêtent au sein du conservatoire où la victime étudiait. De fil en aiguille, les deux policiers remontent la piste d'un mafieux albanais, qui détient une boîte de nuit illégale...

L'employé d'une épicerie est assassiné. L'équipe de la brigade criminelle découvre que ce meurtre pourrait avoir un lien avec une organisation criminelle basée à l'étranger. Ce groupe disposerait des moyens de paralyser le système financier international...

L'architecte Thomas Warner est retrouvé mort dans son bureau. Trois mois plus tôt, un témoin l'a vu se disputer violemment avec Dewar Linden , pour qui la victime avait dessiné les plans du casino Le Sicilian. Justement, ces plans ont été dérobés par Billy Ganz, ancien chef de la sécurité de Shane MacLoud, promoteur du casino L'Arabian Kingdom, et rival de Linden. Parmi les photos des complices de Ganz, Carrie reconnaît un joueur de strip poker avec qui elle a eu une aventure trois ans plus tôt, et soupçonné de plusieurs braquages. Elle se rend à Atlantic City avec Al pour enquêter et soupçonne Ganz de vouloir braquer Le Sicilian...

Un homme est tué au cours du braquage d'une épicerie. La victime était un photographe de presse indépendant, qui travaillait pour des tabloïds. Carrie et Al s'interrogent sur ce meurtre : est-ce un hasard ou le journaliste était-il visé ?...

Une alerte à la bombe est déclenchée dans un parc d'attractions. Dans le mouvement de panique, le jeune Mason Allen échappe à la surveillance de sa babysitter et disparaît. Kenneth Allen, le père de l'enfant, est le président d'une des plus importantes sociétés de l'industrie chimique de New York. Après une première tentative de remise de rançon qui lance la police sur une fausse piste, Carrie et Al finissent par trouver la trace du ravisseur, un certain Jason Lutz. Malheureusement, lorsqu'ils arrivent chez lui, celui-ci a été assassiné, et le jeune Mason enlevé une nouvelle fois. L'examen du cadavre de Lutz révèle la présence d'un insecticide industriel utilisé par les dératiseurs...

Norah Al Bayati, brillantissime ingénieure en recherche et développement spatial, est assassinée. La cause du décès est l'asphyxie au gaz carbonique. Norah travaillait pour Avra Feld , milliardaire expert en technologies de pointe, sur un projet ultra secret de mission vers la planète Mars. Les soupçons s'orientent d'abord vers un professeur, jaloux de Norah, puis vers des concurrents de Feld. Mais une partie de la formation pour la mission consiste en des périodes de confinement dans un centre, avec les six autres candidats au voyage dans l'espace. Or, c'est lors d'une de ces périodes de confinement que Norah a été tuée. Un autre candidat est donc certainement le coupable...

Afin d'assurer la promotion du quatrième volet de son célèbre jeu vidéo, baptisé Le Palais de Satan, la société Hexler Gaming à fait construire une réplique exacte de la maison hantée qui sert de décors au jeu. Le corps de Jason Rios, jeune informaticien de 23 ans, est retrouvé au cours de l'inauguration. Sur la liste des suspects figure le chef d'un groupe de fondamentalistes religieux, qui voit dans le Palais de Satan une apologie du mal. Carrie et Al s'intéressent également à la présidente du groupe, Lisa Hexler, dernière personne à avoir vu la victime en vie. Danny se rend à sa rencontre pour un interrogatoire...

Un sans abri est renversé par une voiture. Il portait les vêtements d'un célèbre chirurgien esthétique, disparu trois mois plus tôt. D'autres vêtements lui appartenant sont retrouvés dans une benne à ordures. A proximité, Al découvre le cadavre du chirurgien. Près de lui, un bloc-notes publicitaire au nom de Chernov Construction, dirigé par Gregory Chernov. Parmi ses salariés, Carrie reconnaît Evan Charney, qui se trouvait sur le lieu de l'accident. Partis l'interroger, Jay et Dany découvrent son cadavre, et au sous-sol, un lit équipé de chaînes. Les agents comprennent qu'ils sont face à une affaire sordide...

La capitaine Sandra Russo est suspectée d'être la meurtrière d'un indicateur de la police, ce qui dirige Carrie et Al dans un jeu dangereux du chat et de la souris avec un policier corrompu imprévisible, et pourrait mettre en danger les enquêteurs de l'équipe.

La recherche d'un sniper déclenche des flashbacks qui interfèrent avec la mémoire parfaite de Carrie, l'équipe découvre une abominable conspiration qui engage des tueurs à gage. Pendant ce temps-là, Carrie essaye de se contrôler tout en continuant son travail malgré ce qu'il se passe

À la fin de l'épisode, alors que Al dit à Carrie ce qu'il ressent pour elle, il se fait abattre par un sniper devant Carrie, évènement qui restera inexpliqué, du fait de l'arrêt de la série.