Мели иска помощ от Оливия но не е подготвена за последствията; Лиз се опитва да убеди Сюзън Рос да се кандидатира за президент. Аби и Сайръс се карат за документален материал за Фиц.

Mellie seeks out Olivia’s help but may not be prepared for what that entails, and Liz tries to convince Susan Ross to run for the presidency. Meanwhile, Abby and Cyrus are at odds when a profile piece on Fitz comes into question.

艾比和賽瑞斯因為一篇關於菲茲的簡介文章而發生爭執。

올리비아는 회고록을 내려는 멜리를 도와주고, 둘은 회고록을 경선에 유리하게 이용하려 한다.

Mellie wendet sich hilfesuchend an Olivia, ist aber vielleicht nicht darauf vorbereitet, was sie dabei erwartet. Liz versucht indes, Susan Ross davon zu überzeugen, als Präsidentschaftskandidatin anzutreten. Zudem bekommen sich Abby und Cyrus wegen Fitz in die Haare.

Abby e Cyrus enfrentam-se devido a um perfil de Fitz. Enquanto isso, Mellie quer a ajuda de Olivia, mas não sabe ao certo o que isso acarreta. Liz tenta persuadir Susan Ross para se tornar um candidato presidencial.

Mellie cherche de l'aide auprès d'Olivia. Liz tente de convaincre Susan Ross de briguer la présidence. Abby et Cyrus ont un désaccord de fond au sujet de Fitz.

פרק של תהפוכות והתפכחויות רבות. מלי מוכנה לנסות את כוחה בלי עזרתו של פיץ וגם סיירוס ואוליביה. האם ארה"ב עומדת בפני בחירה של אישה לנשיאות?

Mellie busca la ayuda de Olivia, pero puede no estar preparada para lo que eso conlleva, y Liz intenta convencer a Susan Ross para que sea candidata a la presidencia. Mientras tanto, Abby y Cyrus entran en conflicto sobre un artículo de Fitz.