Translations 32
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Цената на свободните и честни избори |
|
| Overview |
В изборния ден нищо не е забранено за кандидатите, които се опитват да спечелят гласове. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 18 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 18 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
18. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The price of free and fair elections |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Price of Free and Fair Elections |
|
| Overview |
Election Day has arrived and nothing is off limits as the candidates try to capture votes. Meanwhile, Olivia tries to understand Maya's motives and Charlie makes a very surprising move. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 18 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'échiquier du pouvoir |
|
| Overview |
Après l'explosion de la bombe dans l'église, Sally Langston secourt des blessés devant les caméras. Olivia comprend alors que les chances de remporter l'élection sont quasi nulles. Ce constat d'échec est d'autant plus douloureux que tout semble échapper à la jeune femme, pourtant si combative... |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der Preis für freie und faire Wahlen |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
מחיר הבחירות החופשיות וההוגנות |
|
| Overview |
יום הבחירות הגיע וכל האמצעים כשרים בעוד המועמדים מנסים להשיג קולות. בינתיים, אוליביה מנסה להבין את מניעיה של מאיה וצ'רלי עושה מהלך מפתיע מאוד בפרק סיום העונה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
18. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第18話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
공정 선거의 대가 |
|
| Overview |
선거일이 다가오면서 각 후보는 표를 얻기 위해 물불을 가리지 않는다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Luxembourgish; Letzeburgesch (lb-LB) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cena wolnych i uczciwych wyborów |
|
| Overview |
Nadchodzi dzień wyborów prezydenckich. Wszystkie chwyty stają się dozwolone, gdy kandydaci rozpoczynają starania o przejęcie głosów wyborców. Tymczasem Olivia usiłuje zrozumieć motywy Mai. Charlie wykonuje bardzo zaskakujący ruch. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Sango (sg-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El precio de elecciones libres y justas |
|
| Overview |
Cyrus lucha con la posibilidad de decirle a alguien sobre una bomba de tiempo. Al acercarse el día de la elección, Fitz y Mellie luchan contra una tragedia impactante. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
18. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 18 |
|
| Overview |
—
|
|