Épisodes 12
One Cabeza, Two Cabeza, Three Cabeza...DEAD!
A new alcoholic energy drink is killing University of San Diego Students. NTSF must team up with the Food and Drug Administration, despite their mutual mistrust, to follow a lead.
Lire la suiteThe Birthday Party That Was Neither
Each member of NTSF gets a mysterious call from a person who claims they have secret information about them. Unbeknownst to the other members, they each must bring a million dollars to a warehouse, leaving Kove alone at NTSF HQ. When the caller is finally revealed, the team gets a blast from the past.
Lire la suiteExes and Oh-No's!
Trent's ex surfaces after a sex change and plots to steal a San Diego treasure. Elsewhere, Piper's pick for book club goes unread.
Lire la suiteThe Risky Business of Being Alone in Your Home
Trent is suspended and forced to spend time at home, where terrorists plot to attack him. His replacement, an old nemesis, is a hit at the NTSF.
Lire la suiteDolphinnegan's Wake
Trent tracks a dolphin serial killer and turns to a similar murderer in captivity for advice on catching his target.
Lire la suiteTijuana, We've Got a Problem
Space-shuttle plans are stolen and sold to Mexico, so the team must retrieve them before the U.S. loses the space race.
Lire la suiteFull Hauser
Trent plans a cruise for the NTSF team, but he's got ulterior motives to capture a terrorist rumored to be hiding out on the ship. Meanwhile, Piper brings her new fiancé along for the trip.
Lire la suiteUp Periscope, Down With San Diego
The team must prevent an attack on San Diego by Japanese soldiers who've been lost at sea for decades.
Lire la suiteCause for ConCERN
Trent visits a peaceful parallel dimension where terrorism doesn't exist and decides to help his doppelgänger restore balance to the world.
Lire la suitePiper Doesn't Live Here Anymore
Piper is brainwashed to become an assassin, and her mission is to hunt down her NTSF teammates. Elsewhere, Jessie catches the eye of a model photographer.
Lire la suiteTwistin' the Night Away
Trent tracks the source of strange occurrences, including a hostage situation with SUVs and Sam's partnership with a creepy new team member.
Lire la suiteI Left My Heart in Someone's Cooler
Terrorists plan to bomb the San Diego Day parade in a plot that involves the President of the Navy. Elsewhere, Alphonse is tasked with finding the perfect gift for Trent's kids.
Lire la suite