Ben begint aan Lily's trouw te twijfelen. Ike probeert gokken te legaliseren door bestuursofficials om te kopen.

Ike tries to bribe officials to legalize casino gambling. An old friend visits Vera, and Ben wonders if his wife is faithful. Ike contacts his wealthy ex-sister-in-law for a favor.

Ike s'efforce de distribuer des pots-de-vin à des personnalités afin d'obtenir la légalisation du jeu dans son établissement. Vera reçoit la visite d'un vieil ami, surgi tout droit d'un passé qu'elle pensait oublié. Pendant ce temps, Ben se demande si son épouse ne lui serait pas infidèle, tandis que Ike entre en contact avec son ancienne belle-soeur, une femme fortunée, pour lui demander une faveur...

אייק יוצר קשר עם גיסתו לשעבר, בעלת האמצעים הפיננסיים, בזמן שהוא מנסה לשחד את בעלי התפקידים כדי שיכשירו את ההימורים במלון. בינתיים, בן תוהה האם אשתו נאמנה לו, וורה מקבלת ביקור מחבר ישן.

Ike szépségversenyt rendez a szállodában. Közben zaklatott amiatt, hogy megpróbálja megvesztegetni a kormányhivatalnokokat. Szeretné ugyanis elérni, hogy engedélyezzék a szerencsejátékot a parton. Váratlanul feltűnik egy személy Vera múltjából, és emlékezteti őt mindarra, amit feladott. A maffiafőnök Ben Diamond aggódni kezd a felesége hűsége miatt. Ike eltökélt szándéka, hogy megszakítja a kapcsolatot Diamonddal. Megkeresi az egykori sógornőjét, a gazdag Meg Bannockot, és egy nagy szívességet kér tőle. Mike Strauss holtteste előkerül a mocsárból.

Ike tenta subornar funcionários para legalizar o jogo em cassinos. Um velho amigo visita Vera e Ben se pergunta se sua esposa é fiel. Ike pede um favor à sua rica ex-cunhada.

В отеле появляется ловкий мошенник, крадущий вещи из номеров. Во время организации конкурса Эванс пытается найти поддержку в узаконивании игорного бизнеса среди представителей власти, а также предлагает сестре бывшей жены Мэг Баннок стать совладелицей отеля, в то время как Вера встречается с хорошим знакомым из ее прошлого. Начав подозревать супругу в неверности, Даймонд дает Лили понять, что не потерпит измен, а та просит своего любовника скрыть подтверждение их связи. Между тем, узнав об аресте одной из лучших своих работниц, Эванс делает все, чтобы ее вызволить.

Ike intenta sobornar a políticos para legalizar el juego y los casinos. Un viejo amigo visita a Vera, y Ben se pregunta si su mujer le es fiel. Ike contacta con su adinerada excuñada para pedirle un favor.

Ike intenta sobornar a los funcionarios para que legalicen los juegos de casino. Un viejo amigo visita a Vera y Ben se pregunta si su esposa le es fiel. Ike se pone en contacto con su rica ex cuñada para pedirle un favor.