Épisodes 26
New Normal
Three years after we last saw our heroes, an alien attack forces the Rescue Bots to make a decision as to whether to reveal their true natures to the citizens of Griffin Rock.
Lire la suiteBridge Building
The citizens of Griffin Rock are deciding whether or not to let the Bots stay in their midst when a GroundBridge accident splits the team.
Lire la suiteArrivals
As Frankie struggles to adjust to life with her baby sister, the Bots are surprised by a new arrival of their own.
Lire la suitePlus One
When Heatwave invites her to take a turn at leadership, Quickshadow upsets the Rescue Team's dynamic.
Lire la suiteBack to Virtual Reality
When Chief is convinced by Cody to try a virtual reality video game, an old nemesis is uncovered; the team must stop the villain from destroying the real Griffin Rock.
Lire la suiteVanishing Returns
The Bots deal with a group of investors who want to build a vacation resort in Griffin Rock, while Cody deals with feeling invisible around everyone.
Lire la suiteGhost in the Machine
As Griffin Rock celebrates its version of Halloween, Evan and Myles car-jack Quickshadow and discover the Bots' secret.
Lire la suiteEnemy of My Enemy
When the Rescue Bots are captured by a new villain, the Burns family finds an unexpected ally in a former enemy.
Lire la suiteMayor May Not
The town of Griffin Rock gets more than it bargained for when Chase is elected as the new mayor.
Lire la suiteAll Spark Day
During a Cybertronian holiday, the Rescue Bots take on their biggest challenge yet - a super-sized, overtired baby.
Lire la suitePart-Time Heroes
When Griffin Rock's communication tower needs replacing, the Bots and Burnses take on part-time jobs to raise the money.
Lire la suiteThe More Things Change...
The Rescue Team struggles with last minute preparations as they finally open the mainland Training Center.
Lire la suiteThe More Things Stay the Same
The Bots' Mainland Training Center is in danger of being discovered and, to make matters worse, the Rescue Team is trapped inside with a glitching hologram.
Lire la suiteHot Rod Bot
Blurr is torn between his desire to be a winning racecar and a working Rescue Bot; Dani helps Blurr find balance.
Lire la suiteKing Burns
Chief helps Woodrow rescue gorillas from a volcanic eruption; his sons learn they are heirs to the throne of Griffin Rock.
Lire la suitePizza Pi Party
While at Griffin Rock's Pizza Pi Festival, Doc's new super-yeast causes chaos and the Bots have to find an unconventional solution to the rising problem.
Lire la suiteUninvited Guest
When Bumblebee makes an unexpected appearance at the Bots' Training Center, he brings along more than a few surprises for the team.
Lire la suiteCamp Cody
When Blades is unable to participate in a Lad Pioneer leveling up ceremony on the mainland due to his Bot form, Graham and Cody help disguise him.
Lire la suiteOnce Upon a Time
The Rescue Team is drawn into the woods to solve the mystery of what's making the Griffin Spruces fall.
Lire la suiteThe Need for Speed
A mysterious criminal and unexpected visitor challenge Blurr's future as a Rescue Bot.
Lire la suiteCody's 11
Energon and technology have fallen into treacherous hands and it is up to the Burns family and their Bots to steal them back.
Lire la suiteA Brush with Danger
Kade's idol, an arrogant movie star, comes to Griffin Rock in preparation for a role, causing trouble for the Rescue Team while they try to solve a series of mysterious break-ins.
Lire la suiteTo Infinity... And Back
When Dani's out-of-this-world test flight doesn't go according to plan, the Rescue Team strives to ensure she makes it back home.
Lire la suiteFamily Business
Cody rides along with each of the Bots to decide what kind of rescue worker he wants to be.
Lire la suiteUpgrades
When Optimus Prime splits the Rescue Bots into different teams for new assignments, the evil genius Doctor Morocco returns to wreak havoc.
Lire la suiteTransformations
The computer-generated Doctor Morocco hatches a bold new plot to defeat the Rescue Bots by becoming one of them.
Lire la suite