卞炯泰與洪蘭熙自出生至今，已經做了30年朋友。蘭熙為了搬出來圓她的作家夢，問她的朋友炯泰借房子，因為炯泰請了幾個月假，到西班牙找前女友尹星兒。炯泰拿了蘭熙的押金與積蓄到西班牙，但無功而還，炯泰與蘭熙被迫住在同一屋簷下。兩人在同居的這段日子，炯泰與蘭熙的友情漸漸變為了愛情……。

该剧以搞笑的手法刻画了“没有打出过本垒打和安打”就迎接青春后期的30多岁青春男女的爱情和梦想。讲述了30多岁的青年男女，在满怀希望走上社会后，遭到背叛，在冷酷的现实下彷徨不定，身心受伤，他们的生活就好像在危机后会有好机会出现的棒球比赛，在面对事业和爱情的挑战中获得成功 。

洪兰姬（秀爱饰）在一家濒临倒闭的出版社工作，是一个年近三十却还一事无成的穷酸女人，卞亨泰（李廷镇饰）是一个深受女孩喜爱的花花公子，他在27岁被心爱的女人抛弃，伤口一直不能愈合，两人都到三十岁也没有找到理想的另一半，兰姬和比她小八岁的大学生棒球运动员郑珠（李泰成饰）谈起了恋爱，但在此间却和已认识三十年的亨泰慢慢地从友情变成了爱情。尹成雅（黄智贤饰）和郑珠则是一见面就吵架的好朋友，在经历青春期的阵痛后，这对欢喜冤家慢慢产生了感情。向观众演绎了已步入30岁关口的大龄男女的情感和苦恼，将他们进退两难，渴望逆转的心态比作棒球的9局末2出局局面 。

9 End 2 Outs is a heartfelt and hilarious romantic comedy with a twist. Hong Nan Hee and Byun Hyung Tae have been best friends for 30 years. They cook for each other, call each other daily, bicker like siblings, and support each other when things go wrong. But everything is about to change. On her 30th birthday, Nan Hee realizes that she needs to shake things up. Tired of living with her mother, she rents Hyung Tae's house while he is on vacation, but complications arise and soon the two friends are living in the house together. As the old friends navigate new territory, they begin to discover things they never knew about each other—he's neurotic, she snores—but more importantly, they begin to discover what their friends and family have always suspected—that, without realizing it, they've been the most important people to each other all along.

הונג נאן הי היא בחורה שהגיעה לגיל 30 ועודנה רווקה. היא עובדת פשוטה בחברה להוצאה לאור השואפת להיות סופרת. היא חוותה הרבה אהבות בחייה ואהבתה הנוכחית הוא שחקן בייסבול הצעיר ממנה ב 8 שנים. לנאן היא יש חבר ילדות בשם ביון היונג טה, שנחשב לשידוך מוצלח בעיני נשים רבות, אבל בשביל נאן הי הוא רק בחור פחדן. היונג טה מאוהב בסתר ליבו בנאן הי כבר שנים אבל חושש לגלות לה כדי לא לאבד את ידידותה. כחבר, היונג טה אומר לנאן הי שהחיים מתחילים בסוף הסיבוב התשיעי עם שתי פסילות. הדרמה משתמשת במושגי מעולם משחק הבייסבול כדי להשוות בין גורלם וחיי האהבה של האנשים.

야구는 인생과 닮아있다. 위기 뒤에는 반드시 찬스가 온다는 그 흐름의 미학. 찬스는 4번 타자의 쭉 뻗는 홈런에서 올 수도 있지만 상대의 어이없는 실책 하나에서 흐름이 말도 안 되게 뒤집혀버리기도 한다. 나맘ㄴ의 필살리고 승부를 해야 하는 순간이 있는가 하면 보내기 번트, 희생플라이, 고의사구처럼 현재를 희생해 뒷일을 도모해야 하는 순간도 온다. 투수는 타자를 끊임없이 속이고, 타자는 그 속임 안에서 타이밍을 잡아채야 한다. 경기가 진행되는 동안 한 순간도 긴장의 끈을 놓을 수가 없다. 매회 매 순간 어떤 실투가 어떤 스윙이 어떤 수비실수가 경기 전반을 망쳐버릴지 모를 일이기때이다.

이 드라마는 30대에 접어드는 우리들의 이야기이다. 30대의 우리는 9회말 2아웃에 놓여있다. 물론 7회쯤 굳히기 타점을 뽑아내고 느긋하게 인생을 즐기고 있는 30대도 있겠지만 대체로 그러하지 못하다. 온갖 찬스와 시련을 반복해 오며 어찌어찌 경기를 끌어온 우리. 사랑에 지치고 희망에 배신당하고 냉혹한 사외에 당황하면서 몸도 마음도 만신창이가 되어 9회 말에 들어선다.

첫 번째 타석은 주춤거리는 사이 놓쳐버렸고, 두번째 타석은 성급하고 무모한 스윙으로 허무하게 날아가 버렸다. 이미 체력도 바닥이 났고, 놓쳐버린 수많은 찬스를 무위로 돌려버린 후회가 머릿속을 온통 어리럽힌다. 전화에 맞은 데드볼로 타석에 바짝 다가서기조차 두렵지만 그렇다고 희망을 버릴 수도 없는 노릇이다. 100% 희망이 없어질 때까지 포기할 수 없는 것이 야구이고, 100% 희망이 없어졌다 해도 살아야 하는 것이 인생의 잔인함이다.

Эта история о девушке и парне, которые дружат с детства, им уже за 30, она — влюбчива, он — уже нагулялся и обленился. Получились так, что наша героиня вынуждена пожить дома у своего друга, есть конечно и любимый у неё, но т. к. он бейсболист — дома у него только спортом заниматься можно, а девушка наша — натура тонкая, писательская…. Как бы не влюбилась наша влюбчивая в своего друга лучшего…