When Nya's powers are disrupted, the Ninja set off in search of answers and find themselves at the bottom of endless oceans where they discover that her powers are linked to an ancient mythical creature.

Nya ist die Meisterin des Wassers. Als ihre Kräfte plötzlich verrückt spielen, machen sich die

Ninja auf eine Reise in die Tiefen des Meeres. Dort hoffen sie, das Geheimnis rund um Nyas

unkontrollierbaren Kräfte zu lüften.

Ninja trafiają w podmorskie głębiny, aby poznać tajemnicę mocy Nyi i pewnego mitycznego stworzenia z pradawnych czasów. Tymczasem już oczekują ich nowi wrogowie…

Quando os poderes de Nya são repentinamente interrompidos, os ninjas viajam até o fundo do Mar Sem Fim em busca de respostas. Eles encontram um perigoso mundo subaquático governado pelo Príncipe Kalmaar, que quer destruir a cidade de Ninjago ao acordar a toda-poderosa serpente marinha Wojira. Os ninjas devem encontrar os amuletos valiosos para detê-lo e manter sua casa segura. Eles triunfarão sobre o mal que enfrentam nas profundezas do oceano?

În timp ce încearcă să oprească un criminal pe nume Miss Demeanor de la contrabandă răzbunare, Nya începe să piardă controlul asupra puterilor ei. Maestrul Wu îi spune ninja că Primul Maestru Spinjitzu a controlat odată elementele, dar niciodată vântul și apa pentru că aparțineau Wojirei, un spirit de furtună. Wojira a căzut într-un somn adânc după ce un războinic a scos una dintre amuletele de pe fruntea șarpelui.

Коли сили Нії раптово перестають діяти, ніндзя вирушають на дно безкрайнього моря у пошуках відповідей. Там вони знаходять небезпечний підводний світ на чолі з принцом Калмааром, який хоче знищити Ніндзяґо Сіті, розбудивши всемогутнього морського змія Во-Джіру. Ніндзя повинні знайти цінні амулети, щоб зупинити його та врятувати свій дім. Чи переможуть вони зло, з яким зіткнулися у глибинах океану?

Alors que les pouvoirs de Nya sont perturbés, les Ninjas décident de partir à la recherche de réponses et se retrouvent au fond de la Mer sans fin où ils y découvrent que ses pouvoirs sont en réalité liés à une ancienne créature mythique du nom de Wojira, le Serpent Apocalyptique qui a été vaincu il y a de cela bien longtemps par un Merlopian, habitant d'une ancienne race aquatique bien avant la création de Ninjago par le Premier Maître du Spinjitzu. Nya rencontre aussi le nouveau méchant de la saison : le Prince Kalmaar.

Ninjat sukeltavat meren syvyyksiin tutkimaan Nyan voimien arvoitusta ja yhteyttä muinaiseen myyttiseen olentoon. Samaan aikaan uudet konnat odottavat tilaisuuttaan.

Když jsou Nyiny schopnosti narušeny, vydají se nindžové hledat odpovědi a ocitnou se na dně nekonečných oceánů, kde zjistí, že její schopnosti jsou spojeny s dávným mýtickým stvořením.