Specials (2011)
← Back to season
Translations 29
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
العروض الخاصة |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
特别篇 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
特別篇 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Speciály |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
Nog voordat de tijd een naam had, werd de wereld van NINJAGO gemaakt door de Eerste Spinjitzumeester. Hij gebruikte daarvoor de vier gouden wapens van Spinjitzu: wapens die zo krachtig waren dat niemand alle kracht tegelijk kon gebruiken. Toen hij overleed, zworen zijn twee zoons om ze te beschermen, maar de oudste zoon, Lord Garmadon, werd meegesleept door het kwaad en wilde alle wapens in handen krijgen. Er ontstond een duel tussen de twee broers. Lord Garmadon werd verslagen en verbannen naar de onderwereld. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Erikoisjaksot |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisodes spéciaux |
|
Overview |
Pilotes et épisodes inter-saisons |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Extras |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Σπέσιαλ επεισόδια |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
מיוחדים |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Speciális epizódok |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Speciali |
|
Overview |
Dopo aver scoperto che Garmadon era ancora vivo ed assetato di vendetta, Wu decise di cercare quattro allievi per trasmettere loro i poteri degli elementi e trasformarli in ninja. Dopo aver trovato Cole, Jay e Zane si accorse che mancava ancora Kay, figlio del fabbro, Maestro del Fuoco, a cui aveva affidato la mappa delle Armi d'Oro. Kai inizialmente si rifiutò cacciando Wu; tuttavia il maestro rimase nelle vicinanze prevedendo un disastro imminente. Infatti poco dopo comparvero Samukai e gli scheletri intenzionati a rubare la mappa. Wu li sconfisse ma non riuscì a impedire che prendessero la mappa e la sorella di Kai, Nya. Volendo ritrovarla, Kai si affidò al maestro, e, dopo un lungo allenamento Wu gli fece conoscere gli altri allievi; dopodiché nominò Kai Maestro del Fuoco, Jay Maestro del Fulmine, Cole Maestro della Terra e Zane Maestro del Ghiaccio. In seguito partirono alla ricerca della Falce del Terremoto, che riuscirono a recuperare cacciando gli scheletri. Tuttavia, quando dovettero affrontare il drago guardiano, furono costretti a usare la Falce per difendersi, disobbedendo al maestro. Adirato, il maestro li rimproverò, per poi partire alla ricerca delle altre. Dopo aver recuperato il Nunchaku e gli Shuriken si diressero al Monte della Fiaccola dove si trovava la Spada del Fuoco. Sul monte, Kai fu ingannato da Garmadon, perdendo così la Spada ed il maestro, che precipitarono entrambi nell'Oltretomba. Kai salvò Nya e riuscì ad addestrare il Drago del fuoco. I Ninja persero anche le altre armi, e, con l'aiuto dei draghi degli elementi, si diressero verso l'Oltretomba. Intanto Samukai affrontò Wu con le Armi d'Oro e lo sconfisse, rubando la Spada del Fuoco; però, quando gli fu ordinato di consegnarle a Garmadon, si rifiutò abbagliato dal potere, ma, non riuscendo a gestirlo, collassò trasformandosi in un portale che consentì a Garmadon di fuggire dall'Oltretomba. I Ninja salvarono Wu e andarono a vivere con lui e Nya al monastero. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
特別編 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
스페셜 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinki specjalne |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Especiais |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Especiais |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Speciale |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Спецматериалы |
|
Overview |
Задолго до начала времён Первый Мастер Кружитцу при помощи четырёх видов Золотого оружия Кружитцу, настолько могущественных артефактов, что никто не мог контролировать силу всех четырёх одновременно, создал мир Ниндзяго. Когда старый мастер умер, двое сыновей поклялись защищать Золотое оружие, но душой старшего из них — Гармадона — овладела тьма и он захотел обладать оружием. Братья сошлись в поединке. Лорд Гармадон был побеждён и отправлен в Преисподнюю. На остров вернулся покой, а младший брат, Ву, спрятал Золотое оружие в самых дальних уголках мира Ниндзяго. Столетия спустя Ву нашёл четырёх храбрых Ниндзя — Коула, Джея, Кая и Зейна — которых он обучил искусству Кружитцу, чтобы те стали новыми хранителями могущественного оружия. Кай был последним, кого Ву позвал в свою команду. Впервые Кай встретился с Ву, когда Самукай и его жуткая армия скелетов похитили сестру Кая, Нию, и украли карту, указывающую, где спрятано Золотое оружие. За похищением стоял Лорд Гармадон, который подчинил себе Преисподнюю. Но душа Кая пылала жаждой справедливости. Он во что бы то ни стало хотел освободить Нию, поэтому отправился вслед за Ву, чтобы присоединиться к остальным Ниндзя. Коул, Джей, Кай и Зейн используют всё своё мастерство Ниндзя, чтобы победить армию скелетов и самым естественным образом осваивают искусство Кружитцу. Хотя Ниндзя с успехом справились с непростой задачей: отыскать всё Золотое оружие, они стали жертвами хитроумного плана Лорда Гармадона, благодаря которому злодей смог открыть портал и сбежать из Преисподней в Тёмное измерение. Теперь он надеется однажды возродиться и овладеть всеми четырьмя видами Золотого оружия. Мир вновь воцарился на землях Ниндзяго. Четвёрка Ниндзя поклялась защищать Золотое оружие, предвидя возвращение Лорда Гармадона. |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Špeciály |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Especiales |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Especiales |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Özel Yayın |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Спеціальне |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Specials |
|
Overview |
—
|
|