Half Moon... (2011)
← Back to episode
Translations 13
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
半弦月 |
|
Overview |
二王子摩罕与王子的未婚妻鲁娜公主追着王子来到地球。他们的目的是要在王子成人之前举行两人的结婚典礼,让王子继承王位。不想继承王位的王子选择躲藏在雪隆的房间里。可是,摩罕他们简单地查出王子的藏身处、直捣黄龙。雪隆与美步,再一次被卷入宇宙人的问题。但是,听闻鲁娜对王子的心意,单纯的雪隆选择支持鲁娜。同一时间,王子等人对摩罕独自找来的举动感到讶异,开始试探他的真正用意。王子能够平安逃过摩罕与鲁娜的追踪吗? |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 12 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Half Moon... |
|
Overview |
The Prince's younger brother and fiance arrive on Earth, hoping to push him into an arranged marriage! However, this would mean he would then become the ruler of Dogura, which he (and his guards!) think would be a task better suited to his sibling... |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 12 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 12 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
Half moon…! |
|
Overview |
王子を追って地球にやってきた弟のモハン王子と許婚のルナ王女。彼らの目的は王子が成人を迎える前に結婚の儀をとり行い、王子に王位を継がせること。王位を継ぎたくない王子は雪隆の部屋で身を隠していた…。しかし、モハン達はあっさりと王子の居所を突き止めて追ってきた。またしても、宇宙人のトラブルに巻き込まれる雪隆と美歩…だったが、ルナから王子への想いを聞き、単純な雪隆はルナを応援する側に…。一方その頃、王子達はモハンたちが単身乗り込んできたことを訝しがり、彼らの真意を探り始める。王子は無事にモハンとルナから逃げ通せるのだろうか! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 12 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 12 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 12 |
|
Overview |
—
|
|