La mano invisibile (2008)
← Torna all'episodio
Traduzioni 27
Bulgaro (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Ceco (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Cinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Cinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 6 |
|
Overview |
—
|
|
Ebraico (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
היד הבלתי-נראית |
|
Overview |
פיטר מנסה לסדר לעצמו דייט לנשף, כאשר לבוס הגדול ישנן תוכניות אחרות. כאשר הוא הופך פושע עלוב בשם מקס דילון ל-"קרנף", אויב חדש ובלתי מנוצח בעבור ספיידרמן. |
|
Francese (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'Invitation |
|
Overview |
C'est au tour de Alex O'Hurn d'être transformé en Rhino pour éliminer aussi Spider-Man. Dans cet épisode, Spider-man trouve qui se cache derrière le masque du "Grand Patron". |
|
Georgiano (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Giapponese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第6話 |
|
Overview |
—
|
|
Greco moderno (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 6 |
|
Overview |
—
|
|
Inglese (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Invisible Hand |
|
Overview |
As Otto creates the Rhino as a new distraction for Spider-Man, Peter takes Aunt May's advice and asks Mary Jane Watson to the high school prom. |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La mano invisibile |
|
Overview |
Peter è in difficoltà a trovare una compagna per il ballo di fine anno. Dopo uno scontro con Rhino, Spider-Man incontra la Mano Invisibile, che fa al supereroe una proposta interessante. |
|
Norvegese (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Olandese; Fiammingo (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 6 |
|
Overview |
—
|
|
Portoghese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Mão Invisível |
|
Overview |
Alex O'Hirn, antigo comparsa do Homem-Areia se torna o Rino e por ordem do Rei do Crime, vai destruir o Homem Aranha. |
|
Portoghese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Romeno (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Mana invizibila |
|
Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
«Невидимая рука» |
|
Overview |
История о Носороге. Питер узнает личность «Большого Босса». Знакомимся с Мэри Джейн Уотсон. |
|
Slovacco (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La mano invisible |
|
Overview |
Peter Parker se esfuerza por conseguir una fecha para el formal de otoño, y para encontrar una manera de pagar por ello. Mientras tanto, el imparable Rhino, la última de las creaciones de Big Man, ha jurado venganza contra Spider-Man. Spidey lleva la batalla directamente a la fuente de sus problemas, la mano previamente invisible, que ha estado conduciendo en secreto sus ataques de villano de la semana. Pero Big Man ofrece una solución sorprendente a los problemas de Spidey, una oferta tentadora que no cree que nuestro héroe pueda permitirse rechazar. ¿Spidey hará lo correcto? |
|
Spagnolo; Castigliano (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
La mano invisible |
|
Overview |
Alex O'Hirn, ex compañero de Sandman, se convierte en Rhino y, por orden del Rey del Crimen, destruirá a Spider-Man. |
|
Svedese (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 6 |
|
Overview |
—
|
|
Tedesco (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Herbstball |
|
Overview |
—
|
|
Thailandese (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
มือล่องหน |
|
Overview |
ขณะที่อ็อตโตสร้างแรดเพื่อเป็นสิ่งกวนใจใหม่สำหรับสไปเดอร์แมน ปีเตอร์ทำตามคำแนะนำของป้าเมย์ และขอให้แมรี เจน วัตสันไปงานพร็อมที่โรงเรียนมัธยมปลาย |
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
6. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ucraino (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 6 |
|
Overview |
—
|
|
Ungherese (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizód |
|
Overview |
—
|
|