Season 1 (2011)
← Back to season
Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
Two police officers reluctantly partner up and patrol the streets of Montreal, battling their own demons and those of their fellow citizens. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
Deux policiers font équipe malgré eux pour patrouiller dans les rues de Montréal. Ils doivent combattre tant leurs propres démons que ceux de leurs concitoyens. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
Coéquipiers malgré eux, deux policiers patrouillent les rues de Montréal où ils affrontent leurs propres démons et ceux de leurs concitoyens. |
|