Oružje protiv Kilgrave_a kojeg je pronašla Džesika u vidu medicinske anestezije jedini je način da uhvati ovog zlikovca.Luke i Džesika se sve više povezuju ali tajna koju krije sve više je izjeda.

杰茜卡与卢克·凯奇在一阵激情过后互相熟悉了对方的超能力，与此同时杰茜卡在追踪一种外科手术麻醉剂“舒芬太尼”，它能够抑制基尔格雷夫的能力。媒体正大肆指责霍普借用被人控制的借口而杀死自己的父母，于是杰茜卡请求霍加斯帮霍普证实被控制的事情的存在，而霍加斯正愁于与她的妻子温蒂离婚的事情，也由于之前听霍普说到杰茜卡曾被控制的事，所以不愿意搭上自己的声誉去自己为霍普辩证，而是转而让崔西对监狱里的霍加斯与霍普做广播直播采访，然而在直播过程中她们收到了基尔格雷夫的警告来电。杰茜卡让崔西回家以防受到伤害，但险些被登门造访的被基尔格雷夫控制的警察威尔·辛普森杀死。杰茜卡追踪辛普森找到了基尔格雷夫，不料辛普森却被命令跳下阳台，杰茜卡只好把辛普森弄晕，然后把他摆成一副已经跳下阳台的样子，这样基尔格雷夫的命令才算“完成”。杰茜卡回到被基尔格雷夫占有的房子里，她发现了一个屋里贴满了杰茜卡照片的房间。

潔西卡認為她找到能夠對抗科格夫的武器，雖然她知道要取得或部署並不容易。盧克和潔西卡發現彼此間的相似之處，開始惺惺相惜。

Sice nebude snadné ji získat, nicméně Jessica myslí, že objevila zbraň, kterou by mohla použít proti Kilgraveovi. Luke a Jessica se sbližují díky řadě věcí, které mají společné.

Het zal niet eenvoudig zijn om te verwerven of in te zetten maar Jessica denkt een wapen gevonden te hebben om in te zetten tegen Kilgrave.

Het zal niet eenvoudig zijn om te verwerven of in te zetten maar Jessica denkt een wapen gevonden te hebben om in te zetten tegen Kilgrave.

It won't be easy to acquire or deploy, but Jessica thinks she's found a weapon to use against Kilgrave. Luke and Jessica bond over their similarities.

Jessica uskoo löytäneensä aseen Kilgravea vastaan. Sen hankinta tai käyttö ei kyllä ole ihan simppeliä. Samankaltaisuudet lähentävät Lukea ja Jessicaa.

Sa marge de manoeuvre est bien réduite, mais Jessica pense avoir trouvé une arme à utiliser contre Kilgrave. Conscients de ce qui les lie, Luke et Jessica se rapprochent.

Jessica glaubt, eine Waffe gefunden zu haben, die sie gegen Kilgrave einsetzen kann. Jedoch wird diese weder einfach zu finden noch einzusetzen sein. Luke und Jessica finden indes über ihre Gemeinsamkeiten zueinander.

Jessica glaubt, eine Waffe gefunden zu haben, die sie gegen Kilgrave einsetzen kann. Jedoch wird diese weder einfach zu finden noch einzusetzen sein. Luke und Jessica finden indes über ihre Gemeinsamkeiten zueinander.

Jessica glaubt, eine Waffe gefunden zu haben, die sie gegen Kilgrave einsetzen kann. Jedoch wird diese weder einfach zu finden noch einzusetzen sein. Luke und Jessica finden indes über ihre Gemeinsamkeiten zueinander.

Η Τζέσικα πιστεύει ότι βρήκε ένα όπλο για να αντιμετωπίσει τον Κίλγκρεϊβ, αλλά υπάρχουν εμπόδια. Ο Λουκ και η Τζέσικα έρχονται πιο κοντά χάρη στις ομοιότητές τους.

ג'סיקה מוצאת דרך לנצל את נקודת התורפה של קילגרייב, אך נראה שלא יהיה קל להשיג את היתרון הדרוש לה לצורך כך. לוק וג'סיקה יוצרים קשר בעקבות הגילוי על יכולותיהם.

Jessica pensa di aver trovato un'arma per battere Kilgrave, anche se non sarà facile da ottenere o da utilizzare. Luke e Jessica scoprono che cosa li accomuna.

제시카는 킬그레이브를 상대로 사용할 수 있는 무기를 찾아냈다고 믿는다. 한편 루크와 제시카는 서로의 닮은 점으로 인해 점점 가까워진다.

Jessica ma pomysł, jaką bronią pokonać Kilgrave’a, problemem jest jednak jej zdobycie i rozmieszczenie. Luke i Jessica odkrywają, jak wiele ich łączy.

Jessica encontra uma arma contra Kilgrave, mas usá-la não vai ser fácil. As semelhanças entre Luke e Jessica aproximam os dois.

Jessica encontra uma arma contra Kilgrave, mas usá-la não vai ser fácil. As semelhanças entre Luke e Jessica aproximam os dois.

Nu va fi ușor de obținut sau de utilizat, dar Jessica crede că a găsit o armă contra lui Kilgrave. Luke și Jessica intră într-o relație datorită asemănărilor dintre ei.

Его будет непросто приобрести и использовать, но Джессике кажется, что она нашла оружие, которое можно направить на Килгрэйва. Люк и Джессика находят между собой что-то общее и сближаются.

No va a ser fácil de adquirir o implementar, pero Jessica cree haber encontrado un arma contra Kilgrave.

Jessica tror sig ha hittat rätt vapen i kampen mot Kilgrave, men det blir svårt att få tag på och använda. Luke och Jessica upptäcker att de har en hel del gemensamt.

Jessica ele geçirip kullanması kolay bir iş olmasa da Kilgrave'e karşı bir silah bulduğunu düşünür. Ortak yönlerini keşfeden Luke ile Jessica yakınlaşır.

Джессіка вважає, що знайшла зброю, яку можна застосувати проти Кілґрейва, але дістати й використати її буде непросто. Люк і Джессіка виявляють, що у них багато спільного.