Translations 15
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 21 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 21 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
父亲的敌人是・阿邦!? 憎恨的黑之最强剑!! |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 21 集 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Chichi no Kataki wa Aban!? Nikushimi no Kuroki Saikyou Ken!! |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Secret de Henki |
|
Overview |
Hyunkel, le commandant immortel qui porte l'armure et l'épée les plus solides et utilise la technique d'épée d'Avan. Il meurt celui qui n'a aucun moyen de réaliser un grand exploit. Hyunkel dit. Le monstre mort-vivant, le père qui l'a élevé, a été perdu parce que le diable a été tué. Il a dit qu'il était un disciple d'Avan lui-même pour transmettre la mort. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La spada del male |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
父の敵は・アバン!?憎しみの黒き最強剣!! |
|
Overview |
最強の鎧と剣を身につけ、アバンの剣技をつかう不死騎団長ヒュンケル。強大な実力を前になす術のないダイたち。ヒュンケルは語る。魔王が討たれたために育ての親であるアンデッドモンスターを失った。その仇をうつためにアバン本人に弟子入りしたのだと。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
아버지의 적은 아방!? 증오의 검은 최강검!! |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 21 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Espada Assassina |
|
Overview |
Comandante Cavaleiro Imortal Hynkel, que usa a armadura e espada mais fortes e usa as habilidades de espada de Avan. Morrem quem não tem técnica para fazer grande poder na frente. diz Hunkel. Ele perdeu o monstro morto-vivo que o criou porque o Rei Demônio foi derrotado. Para vingar aquele inimigo, ele se tornou um discípulo do próprio Avan. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 21 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|