Translations 16
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 47 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
起死回生的一击 四天王终极绝招！ |
|
| Overview |
黑暗厨师乔亚为了得到神之食材GOD，现身欲捉走拥有强大食运的小松。由于其压倒性的力量，尽管特瑞科等四天王为保护小松而挺身对抗，也无法轻易将他打倒。但是身负重伤的特瑞科等人仍然站了起来。因为他们不可能将GOD交给像乔亚这种只将食材视为征服世界的工具之人。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 47 集 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
An Attack to Come Back from Hopelessness! The Four Heavenly Kings, the Ultimate Technique!! |
|
| Overview |
The Four Kings fight together against Joie, the strongest enemy they've ever faced and one who can't be eaten! Meanwhile, NEO gets ready to leave the chaos of the stadium and indeed the Human World behind them, but they also plan to take Komatsu with them, whether he's willing or not! |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Frappe réanimée ! Coup ultime des quatre rois ! |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 47 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 47 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 47 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
起死回生の一撃！ 四天王、究極技!! |
|
| Overview |
圧倒的な強さを誇るジョアの前に、為す術もなく倒されてしまうトリコとスタージュン。邪魔者を退け、ゆっくりと小松に近づいていくジョア。神の食材“ＧＯＤ”を手に入れるには、小松の食運が欠かせないのだ。ジョアの魔手が、小松を捕らえようと迫る…！ |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
145화 기사회생의 일격! 사천왕, 궁극의 기술!! |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 47 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 47 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 47 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 47 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 47 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
การฟื้นคืนชีพ! สุดยอดทักษะของจตุรเทพ! |
|
| Overview |
—
|
|