Traducciones 16
Alemán (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 30 |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 30 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Chino (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
传说中的料理人 天狗布兰奇登场! |
|
| Resumen |
四年一度的美食祭典终于开始了。预赛的竞技是美食耐久赛「铁人三项料理赛」。选手要以游泳的方式前往放置食材的地方，接著再用自行车搬运取得的食材。最后用跑的取得烹调用具，在终点进行烹调。而在这场竞赛中做出美味料理的前50名将通过预赛。但是比赛才开始，不擅长体力比赛的小松就被迫陷入苦战。 |
|
Chino (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 30 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
128화 전설의 요리사 도깨비 브런치 등장!! |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 30 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 30 |
|
| Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Le chef légendaire, l'apparition de Tengu Buranchi !! |
|
| Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
פרק 30 |
|
| Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
The Legendary Chef Tengu Branchi Appears!! |
|
| Resumen |
Komatsu falls far behind the field in the prestigious cooking festival, but when a top-ranked bad boy suddenly enters the competition, things could get even worse! |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 30 |
|
| Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
伝説の料理人 天狗のブランチ、見参!! |
|
| Resumen |
メイン会場のクッキングスタジアムに、突如として一人の料理人が現れた。毎回ランキング上位にいながら一度しかフェスに出たことがない問題児。彼こそ、その一度でダントツの優勝を果たした伝説の料理人・天狗のブランチだ！ |
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Odcinek 30 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 30 |
|
| Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Эпизод 30 |
|
| Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
เชฟในตำนาน เทนกุ บุรันจิปรากฏตัว!! |
|
| Resumen |
—
|
|